Примеры использования Dein gesicht sehen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Lass mich dein Gesicht sehen.
Gott, ich wünschte du könntest jetzt gerade dein Gesicht sehen.
Боже, видела бы ты сейчас свое лицо.Ich will dein Gesicht sehen.
Хочу видеть твое лицо.Weil ich immer noch jeden Morgen aufwache und als Allererstes dein Gesicht sehen will.
Потому что, просыпаясь каждое божее утро первое, что я хочу- это видеть твое лицо.Ich will dein Gesicht sehen.
Я хочу видеть твое лицо.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Больше
Использование с наречиями
technisch gesehenwieder sehenmehr sehenwir sehen uns morgen
sieh an
ich sehe nur
wir sehen uns dann
ich sah etwas
wir sehen uns bald
sehen sie selbst
Больше
Eigentlich möchte ich dein Gesicht sehen.
Вообще-то, я бы хотела видеть твое лицо.Ich wollte dein Gesicht sehen, wenn du es herausfindest.
Я хотел видеть твое лицо, когда до тебя дойдет.Du solltest jetzt mal dein Gesicht sehen.
Ich will nur dein Gesicht sehen, wenn dir etwas klar wird.
Komm etwas näher, damit ich dein Gesicht sehen kann.
Подойди ближе, чтобы я мог увидеть твое лицо.Weil ich dein Gesicht sehen wollte… wenn du es öffnest.- Ooh, wow.
Потому что я хотел увидеть твое лицо… когда ты его откроешь.Ich wollte nur dein Gesicht sehen.
Я хотела видеть твое лицо.Ich möchte dein Gesicht sehen, deine Hände in meinen spüren.
Я хочу видеть твое лицо чувствовать Ich schaffte es fast unter die Erde, ohne dein Gesicht sehen zu müssen.
Я почти умер не увидев твоего лица.Ich kann dein Gesicht sehen.
Я могу видеть твое лицо.Ich hab eine kleine Neuigkeit, und ich wollte unbedingt dein Gesicht sehen, wenn du sie erfährst.
У меня есть маленькие новости, и я хотел бы увидеть твое лицо, когда ты их узнаешь.Ich will dein Gesicht sehen.
Я хочу лицо твое видеть.Ich kann kaum dein Gesicht sehen.
Я даже не вижу твое лицо.Ich will dein Gesicht sehen.
Я хочу увидеть твое лицо.Mann, du solltest dein Gesicht sehen!
Чувак, ты бы видел свое лицо!Ich wollte dein Gesicht sehen.
Хотела увидеть твое лицо.Beantworten Sie das nicht.- Sie hat gesagt, sie wünschte, sie könnte dein Gesicht sehen. Wenn du herausfindest, wer ich wirklich bin.
Она сказала, что хотела бы видеть твое лицо, когда ты узнаешь, кто я.Du solltest dein Gesicht sehen!
Видел бы ты свое лицо!Ich muss dein Gesicht sehen.
Мне нужно увидеть твое лицо.Ich musste dein Gesicht sehen.
Мне нужно видеть твое лицо.Sie wollen dein Gesicht sehen.
Они хотят увидеть твое лицо.Lass mich dein Gesicht sehen.
Давай посмотрим на твое лицо.Ich wollte nur dein Gesicht sehen.
Просто хотела, увидеть твое лицо.Ich kann immer Dein Gesicht sehen.
Теперь я всегда смогу видеть твое лицо!Hatte ich dir nicht gesagt… dass ich dein Gesicht sehen will wenn ich aufwache.
Я же говорила… что хочу смотреть на твое лицо.
