Примеры использования Deines kindes на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wegen deines Kindes.
Nimm mein Leben… und das deines Kindes.
Helena ist die Mutter deines Kindes und sie ist in Schwierigkeiten.
Слушай. Хелена- мать твоего ребенка, и она в беде.Du bist verliebt in die Mom deines Kindes.
Sobald sie die Magie deines Kindes spürt, wird sie es holen kommen.
Почувствовав магию твоего ребенка, она придет за ним.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
ein kleines kinddie anderen kinderein gutes kinddas arme kinddas einzige kindein weiteres kindzweites kind
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
Er war dein Mann, der Vater deines Kindes.
Это Die Mutter deines Kindes dort, die Frau deiner Träume dort.
Здесь мать твоего ребенка. женщина Wie war der Name deines Kindes?
Die Eltern deines Kindes starben bei einem Verkehrs…(mit NORMALER stimme) Sie ist nicht mein Kind. .
Родители твоего ребенка умерли в автокатастрофе. Она- не мой Dass er beinahe die Mutter deines Kindes tötete.
Что он чуть не убил мать твоего ребенка.Sie ist die Mutter deines Kindes, sie wird immer Teil deines Lebens sein.
Она мать твоего ребенка и она всегда будет в Toll, wie du mit der Mutter deines Kindes redest!
Вот как ты говоришь с матерью своего ребенка!То как ты описываешь его, что он такоймилый и хороший, это просто оценка его будущих возможностей, как отца твоего ребенка.Sie hätte nicht sehr gut den Vater deines Kindes fragen können.
Ich muss dir mein Beileid aussprechen. Am tragischen Verlust deines Kindes.
Я должна выразить соболезнования в связи с трагической гибелью твоего ребенка.Mehr hast du der Mutter deines Kindes nicht zu sagen?
Это все, что ты хочешь сказать матери своего ребенка?Und vielleicht verschone ich dann die Mutter deines Kindes.
И я только бы мог пощадить мать твоего ребенка.Man steckt sie an technische Ausrüstung, den Rucksack deines Kindes, deine Schlüssel… und Carrow wird den kompletten Überblick haben.
Приклей такой на любое оборудование, к рюкзаку своего ребенка, на ключи. И Кэрроу сможет следить абсолютно за всем.Ich bin die Person, die verantwortlich fuer den Verlust deines Kindes ist.
Я человек, ответственный за пропажу твоего ребенка.Man steckt sie an technische Ausrüstung, den Rucksack deines Kindes, deine Schlüssel… und Carrow wird den kompletten Überblick haben.
Клеются эти штуки Ich mag dein Kind, und ich mag die Mütter deines Kindes.
Мне нравится Wie konntest du das der Mutter deines Kindes antun, Ben?
Как ты можешь так поступать с матерью твоего ребенка, Бен?Willst du nicht wissen, wer der Vater deines Kindes ist?
Ты не хочешь знать кто отец твоего ребенка?Aber wie du damit klarkommst, den Vater deines Kindes getötet zu haben.
Как же ты спишь по ночам? Убила отца своего ребенка.Weißt du, welche Blutgruppe der Vater deines Kindes hat?
Ты знаешь, какая группа крови у отца твоего ребенка?Judith, willst du uns nicht den Namen des Vaters deines Kindes nennen?
Джудит, не расскажешь нам, кто отец твоего ребенка?Was ist das? Die Anzahl der Männer, die der Vater deines Kindes sein könnten?
Номер мужчины, который может быть отец твоего ребенка?Du besitzt die Frechheit, mit deinem Sieg zu prahlen, während die Mutter deines Kindes deine Gefangene bleibt?
Тебе хватает наглости хвастаться победами когда мать твоего ребенка сидит под замкОм?Ich hoffe du hast nicht gegen die Frage, Wenn er nicht treu ist… und er nicht der Vater deines Kindes, was bring er dann überhaupt"auf den Tisch"?
Мне интересно. Если он не хранит верность,… и не отец твоего ребенка, то какие жертвы он тогда приносит?Das wäre ganz schön verwirrend, wenn Baze, meine Highschool-Liebe,der Vater deines Kindes und Mutters fünfter Ehemann wäre.
Да уж, это было бы по-настоящему грязно если бы Бэйз был моей школьной страстью,отцом твоего ребенка и мамочкиным пятым мужем.
