Примеры использования Der kontakt на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Weller, der Kontakt bricht ab.
Jede visuelle Überprüfung der Kontakt erosion.
Каждый визуальный контроль контактных эрозии.Ich war der Kontakt deiner Schwester.
Я была в котакте с твоей сестрой.Fühlt den Maiwald auf den Zahn, vielleicht hat der Kontakt zu den Hackern.
Der Kontakt mit Menschen ist eine gute Sache.
Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Welchen Namen soll der Kontakt„ %1“ im Adressbuch erhalten?
Der Kontakt zu unserem Satelliten geht verloren.
Наши спутники выходят из зоны контакта с МКС.Bist du sicher, dass der Kontakt zur Erde völlig abgebrochen ist?
Eis erzeugt Verbrennungen dritten Grades, wenn der Kontakt lang genug ist.
Überprüfen Sie, ob der Kontakt jeder Position des Stufenschalters gut ist.
Ich dachte, Sie würden mich tatsächlich ausführen. Bis meiner Schwester klar wurde, dass Sie der Kontakt sind.
Я думала, что ты реально попросил меня о свидании, пока моя сестра и я не поняли, что ты наш контакт.Chat-Kontakt Pic- Es wird der Kontakt DP im Chat-Bildschirm anzeigen.
Чат Контакты Pic- Он будет показывать контакт DP в чате экране.Der Kontakt kann mit einem kontinuierlichen Strom von nicht weniger als 3A durchgeführt werden.
Контакт может проходить через постоянный ток не менее 3А.Wir sprechen mit jedem, der Kontakt zu Mr. Weilman hatte.
Мы просто разговариваем со всеми, кто был хоть как-то связан с Мистером Уаилманом.Der Kontakt %1 wird unwiderruflich aus dem Telefon-Adressbuch gelöscht. Fortfahren?
Удаления контакта% 1 с телефона, без возможности восстановления. Продолжить?Prüfen Sie gleichzeitig, ob der Kontakt des Trennschalters vorhanden ist.
Одновременно проверьте, находится ли контакт разъединителя на месте.Als der Kontakt abbrach, dachte das Pentagon,… Außerirdische hätten angegriffen.
Когда мы потеряли с вами контакт, Пентагон решил, что на вас напали инопланетяне.Sie sind der einzige Mensch, der Kontakt mit dem Terrigen-Obelisken überlebte.
Вы единственный человек, кто выжил после контакта с террогенезисным обелиском.Der Kontakt zu 12 unserer Satelliten brach an jenem Tag für sechs Stunden ab.
Мы потеряли контакт с двенадцатью метео спутниками и спутниками связи на более шести часов в тот день.Rivero erschien einsam, denn viele seiner alten Freunde fürchteten, der Kontakt zu Rivero könnte sie in Gefahr bringen.
Многие из старых друзей Риверо опасались, что общение с поэтом может подвергнуть их опасности.Julio sagt, der Kontakt hatte eine Wohnung in der Eastwood-Apartmentanlage.
Befindet er sich auf einem Planeten, wohin keine Justierer kommen, löst der Kontakt mit den Bewohnern keine derartige Reaktion aus.
На планете, где Настройщики отсутствуют, контакт с ее обитателями не дает схожей реакции.Wenn der Kontakt zwischen dem Kontaktarm und der Verkabelung des Geräts schlecht ist, kann die Temperatur der Kontaktfläche der Verkabelung abnormal sein.
Если контакт между контактным рычагом и проводкой устройства плохой, температура поверхности контакта проводки может быть ненормальной.Isolierende Öl unter dem Einfluss von Temperatur, wenn der Kontakt mit Sauerstoff in der Luft, wird die Wärme(Sauerstoff) auftreten.
Изоляционные масла под воздействием температуры, если контакт с кислородом в воздухе, будет происходить тепла кислород.Der Kontakt einer Kakerlake mit Ekokillers Pulver verursacht eine Schädigungder Schutzschicht an der äußeren Haut des Insektenkörpers(Kutikula) und als Folge einen schnellen Flüssigkeitsverlust durch den Körper.
Контакт таракана с порошком препарата Экокиллер приводит к повреждению защитного слоя на внешних покровах тела насекомого( кутикулы) и, как следствие, быстрой потере жидкости его организмом.Es war eine Zeit,an die sich Meyer später noch gern zurückerinnerte, da ihm der Kontakt und Meinungsaustausch mit seinen gleichaltrigen Kollegen gefiel.
Это было время,о котором Мейер позже охотно вспоминал, потому что ему нравилось общение и обмен мнениями с коллегами- ровесниками.Für einen Agni Yogi ist der Kontakt mit einem Schwärm grauer Hirngespinste äußerst schmerzlich.
Die Benutzung der bookofsex. sexybuddies.co.uk Webseite zu Ihrem persönlichen Gebrauch und der Kontakt zu bzw. mit anderen Mitgliedern unterliegt strengster Geheimhaltung.
Вся ваша активность насайте bookofsex. sexybuddies. co. uk и общение с другими пользователями хранится в строжайшей секретности.Sehen Sie nicht ein, dass der Kontakt zwischen Ihnen und Manuela restlos gelöst werden muss?
Разве вы не понимаете, что все общение между вами и Мануэлой должно быть прекращено?Den Kirchen in China wurde der Kontakt zu Institutionen und Vereinigungen im Ausland untersagt.
Церквям в Китае было запрещено поддерживать отношения с учреждениями и объединениями за границей.
