DES PATIENTEN на Русском - Русский перевод

• пациента
• больного
• пациентов
• пациенту
• больному

Примеры использования Des patienten на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Zuständigkeit des Patienten.
Ответственность на пациенте.

Das Alter des Patienten und die eingeschränkte Mobilität.
Пациент в возрасте и с ограниченной подвижностью.

Legen Sie eine Rolle unter die Füße des Patienten.
Подложите под ноги больного валик.

Die Leber des Patienten ist in Ordnung.
Печень у пациента в порядке.

Der Arzt misst den Blutdruck des Patienten.
Врач измеряет пациенту давление.

Die Leber des Patienten arbeitet nicht.
У пациента не функционирует печень.

Das Problem war das Hirn des Patienten.
Проблема была в мозгах пациента.

Die Kopfschmerzen des Patienten haben sich verstärkt.
У пациента усилились головные боли.

Symptome der Pedikulose und des Gefühls des Patienten.
Симптомы педикулеза и ощущения больного.

Mögliche Überforderung des Patienten oder seiner Helfer.
Пациенты или их помощники могут чувствовать себя измотанными.

Der Arzt beobachtete weiter das Verhalten des Patienten.
Врач продолжил наблюдение за поведением пациента.

Vielleicht sollte ich einfach den Tod des Patienten akzeptieren, da Hilfe zu holen zu peinlich sein kann.
Может быть я просто должен позволить пациенту умереть если получить помощь может привести к неловкостям.

Das Medikament baute den Vitamin B1 Level des Patienten ab.
Препарат понижал уровень тиамина у пациентов.

So kann der Arzt die Krankengeschichte des Patienten herausfinden, welche Medikamente er einnimmt, ob er Allergien oder chronische Erkrankungen hat.
Это позволит врачу узнать историю болезни пациента, какие препараты он принимает, есть ли у него аллергия или хронические недуги.

Und wie würde das das Erleben des Patienten ändern?
И как бы это изменило опыт, испытанный пациентом?

Ersatz sollte versucht werden, wenn das Asthma des Patienten gut auf ihren üblichen Dosen von Körpersteroiden und vollen Dosen anderer ergänzender Therapie gesteuert wird.
Замещение должно быть попытано когда астма пациента хорошо проконтролирована на их обычных дозах внутрирастительных стероидов и полных дозах другой адъювантной терапии.

Nur eine sofortige Operation kann das Leben des Patienten retten.
Только немедленная операция может спасти жизнь больному.

Warnt das islamische Traumbuch: Ameisen auf dem Körper des Patienten können die Unmöglichkeit der Behandlung und des frühen Todes signalisieren.
Предостерегает Исламский сонник: муравьи на теле больного могут сигнализировать о невозможности излечения и скорой смерти.

Befestigen Sie es fest und richtig, je nach Zustand des Patienten.
Исправьте это твердо и должным образом в соответствии с состоянием пациента.

Der Arzt braucht deshalb die Einwilligung des Patienten bzw. seines Vertretungsberechtigten.
Согласие должно быть получено у пациента или его законного представителя.

Die Dosierung richtet sich nach dem individuellen Zustand des Patienten.
Дозу подбирают индивидуально в зависимости от состояния пациента.

Natürlich muss der Magnet über dem Kopf des Patienten von beträchtlicher Stärke sein.
Конечно, магнит над головой больного должен быть значительной силы.

Bei der Wirkung auf den Organismus des Patienten während der Behandlung werden die natürlichen, genetisch bedingten Mechanismen der Wiederherstellung des Organismus eingeschaltet.
При воздействии на организм пациента, в процессе лечения, включаются природные, генетически обусловленные механизмы восстановления организма.

Bitte kontrollieren Sie die Lebenszeichen des Patienten, ich bin gleich wieder da.
Пожалуйста, следите за состояние пациента, и я скоро вернусь.

Anaphylaktischer Schock(Anaphylaxie) ist eine unmittelbar akute Allergie, die das Leben des Patienten gefährdet.
Анафилактический шок( анафилаксия)- это состояние немедленной острой аллергии, угрожающее жизни больного.

Die Wahl des Eingriffs ist vom Gesundheitszustand des Patienten und den Erfolgen vorheriger Behandlungen abhängig.
Выбор процедуры зависит от состояния здоровья клиента и успеха предыдущего лечения.

Probleme mit Niere können die Anhäufung von Schlacken im Organismus des Patienten zur Folge haben.
Проблемы с почками могут повлечь за собой накопление отходов в организме больного.

Einige Praktizierende konzentrieren sich mehr auf die pharmakologische Behandlung des Patienten, während andere sehr geübt in der interventionellen Schmerztherapie sind.
Некоторые практикующие уделять больше внимания фармакологического управления пациента, в то время как другие являются очень опытными в интервенционной боли.

Das erhöht die Lebensqualität des Patienten nach dem Eingriff.
Это в свою очередь увеличивает качество жизни пациентов после операции.

Monitoring-Parameter für die Oxygenierung und Beatmung des Patienten einschließlich einer simulierten BGA.
Отображение параметров мониторинга вентиляции легких и оксигенации крови пациентов, включая симуляцию анализа на определение газового состава крови.

Как использовать "des patienten" в предложении

Des Patienten ist modafinil directions verschieden.

Thrombin-komponente des patienten die menge von.

Ungsprozess des Patienten und seiner Familie.

Die Haut des Patienten ist kaltschweißig.

Das Gesicht des Patienten ist gerötet.

des Patienten spielen eine entscheidende Rolle.

Einen interaktiven touchscreen des patienten ist.

Spitze des patienten eine gruppe plant.

Autorschaft des patienten durch beschleunigte therapien.

Moderne des patienten mit eierstockkrebs risktwo.