Примеры использования Du sagst also на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Du sagst also.
Moment mal. Du sagst also, du hast den Song geschrieben?
Du sagst also, dass es ihn gibt?
Так ты признаешь Его?Du sagst also, wir sind gleich.
Значит, ты говоришь, мы похожи.Du sagst also, sie war ein Mann?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tom sagtedie wahrheit sagender arzt sagtsagt die wahrheit
die leute sagensag mir die wahrheit
mama sagtgott sagtder doktor sagtdie polizei sagt
Больше
Использование с наречиями
ehrlich gesagtich sagte doch
ich sage nur
kurz gesagtsagte immer
offen gesagtich sagte dir doch
ich sagte ja
sag etwas
sag mir nur
Больше
Du sagst also, dass er beißt?
Значит ты говоришь, что он и укусить может?Du sagst also, dass sie es nicht hat?
Так, ты говоришь, что она не больна?Du sagst also, OK, welche zwei Zahlen?
Хорошо, вы говорите то, что два числа?Du sagst also, ich habe noch einen Tumor?
Du sagst also, ich komme da nicht mehr raus?
Du sagst also, du kennst Madsen nicht.
А ты говоришь, что не знаком с Мэдсеном.Du sagst also, ich kann aus diesen Hosen nicht raus?
Так ты говоришь я не могу переодеться?Du sagst also, jetzt wäre die beste Zeit zu gehen,?
Так ты говоришь, что сейчас- лучшее время уехать?Ok. Du sagst also, du und Jamie, ihr habt.
Oкей, ты говоришь мне, что ты и Джейми… занимались сексом.Du sagst also, dass du keine Ahnung hast, wer das war?
Так ты говоришь, что не знаешь, кто она была?Du sagst also, es gibt hier zwei Versionen von dir? .
Du sagst also, du willst noch ein paar Tage, stimmt's?
Du sagst also, dass meine Ziele deinen untergeordnet sind.
Значит ты говоришь, что мои цели вторичные по отношению к твоим.Du sagst also, dass du und Großvater und seine Brüder.
Ты утверждаешь, что Du sagst also, wenn wir hier reinsehen, seien alle Adressen falsch?
Так ты говоришь, что если мы проверим, все адреса будут неверны?Du sagst also, dass es fünf Monster-Familien gibt, die Chicago leiten?
Так ты говоришь, что пять семей монстров заправляют всем Чикаго?Du sagst also, das Mary Houston bald Mary Houston-Phillips heißen wird?
Хочешь сказать, теперь Мэри Хьюстон будет Мэри Хьюстон Филлипс?Du sagst also, dass es eine Stadt gibt, eine echte Stadt, keine metaphorische Stadt.
Du sagst also, dass dieser Typ, Karl Haas, sich als richtiger Mensch herausgestellt hat.
Так ты говоришь, что этот Карл Хаас был настоящим праведником.Du sagst also, dass es eine Art üblicher Strategie gibt, von der ich nichts weiß?
Так ты говоришь мне, что есть какая-то общая стратегия, о которой я не знаю?Du sagst also, jemand kam in dein Haus, stahl deine Badehose, schiss sie voll.
Так ты говоришь, что кто-то забрался в твой домик, стащил твои плавки, наложил туда кучу.Oh, du sagst also, ich kann einfach so eine Art interdimensionale Leine zurechtbasteln, um ihn einfach an das Universum festzubinden?
О, так ты говоришь, что я могу накинуть на него какой-то межпространственный трос, чтобы привязать его к Вселенной?Oh Mann! Du sagst also, weil ein Film-Nerd das Studium abbricht, sind mein Erfinder und mein Historiker jetzt nutzlos?
Погоди, то есть ты говоришь, что из-за Du sagst also, das ist das am besten befestigte Gebäude in der Geschichte befestigter Gebäude, sie können ihre Superkräfte nicht nutzen und wir haben weniger als 14 Stunden, um das Ding zu stehlen.
Так ты говоришь, что это самое неприступное здание в истории всех неприступных зданий, они не могут использовать свои суперсилы, и у нас есть меньше 14 часов, чтобы украсть эту штуку.Du sagtest also, du bist nicht sehr lange hier?
