EDLES на Русском - Русский перевод

• благородный
• щедрый
• элегантный
• благородное
• красу
• драгоценная

Примеры использования Edles на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ein edles Material.
Качественный материал.

Ich bin ein edles Ross.
Я самый, благородный жеребец.

Edles Blut wurde vergossen!
Пролилась благородная кровь!

Sie hat ein zu edles Herz.
У нее слишком возвышенное сердце.

Glas- ein edles Material, dass das Produkt schützt.
СТЕКЛО- благородный материал, который сохраняет продукт.

Es wäre ein edles Vorhaben.
Я бы сказал, что это благородное намерение.

Auf meinen Reisen traf ich ein starkes und edles Volk.
Во время путешествий я встречал сильных и благородных людей.

Sei gegrüßt, edles Seelenpferd.
Приветствую тебя, благородный Конь- дух.

Beginnend Goldgehäuse, Champagner -Zifferblatt, ein edles Leben.
Начиная золота случае, шампанское циферблат, благородный жизнь.

Danny bringt ein edles Opfer für uns.
Дэнни приносит ради нас благородную жертву.

Für sie gibt es Vergebung und edles Rizq.
Им уготованы прощение и щедрый удел.

LEDER DELUXE- Edles schwarzes Ledertop feinstes Nappa Leder.
LEDER DELUXE- элегантный черный кожаный топ тончайшей кожи наппы.

Für sie ist Vergebung und edles Rizq bestimmt!
Им- прощение и благородный надел!

LEDER DELUXE- Edles kurzes Lederkleid mit Korsettschnürung.
LEDER DELUXE- элегантное короткое кожаное платье на корсетной шнуровке.

Die Tragödie hingegen ist ein edles Material.
Трагедия- это благородный материал.

Wenn du etwas Edles daran findest, würde ich es gerne hören.
Если ты видишь в этом что-то благородное, я хотел бы послушать об этом.

Für sie ist Vergebung und edles Rizq bestimmt.
Им уготовано прощение и щедрый удел.

Erfülle sein edles Herz und verleihe ihm alle fürstlichen Tugenden.
Обогати его храброе сердце и даруй ему всю королевскую доблесть.

Für sie ist Vergebung und edles Rizq bestimmt.
Им уготованы прощение и щедрый надел.

LEDER DELUXE- Edles weißes Lederkorsett aus weichem Lammnappa Leder.
LEDER DELUXE- элегантный белый кожаный корсет из мягкой кожи наппы.

Für diese ist Vergebung und edles Rizq bestimmt.
Для них- прощение и благороднейший надел.

Für sie sind hohe Stellungen bei ihrem HERRN bestimmt, Vergebung und edles Rizq.
Им- степени у их Господа, и прощение, и щедрый надел.

Sie sagte:"O ihr führende Schar, mir ist ein edles Schreiben zugeworfen worden.
Она сказала:« О знать! Мне было брошено благородное письмо.

Für sie sind hohe Stellungen bei ihrem HERRN bestimmt, Vergebung und edles Rizq.
Им уготованы высокое положение у их Господа, прощение и щедрый удел.

Perfektes Handwerk, das ein edles Design mit harmonischen Proportionen kombiniert.
Благородный дизайн и гармоничные пропорции, объединенные виртуозным мастерством.

Für sie gibt es Vergebung und edles Rizq.
Им уготовано прощение и щедрый удел в будущем мире.

Für diese ist Vergebung und edles Rizq bestimmt.
Такие- для них прощение( их грехам) и щедрый удел Рай.

Es gibt Gold und viele Perlen; aber ein vernünftiger Mund ist ein edles Kleinod.
Есть золото и много жемчуга, но драгоценная утварь- уста разумные.

Was für einen Sinn hatte Ihr edles Opfer?
И для чего было нужно твое благородное самопожертвование?