ЩЕДРЫЙ на Немецком - Немецкий перевод

• großzügig
• ehrenvolle
• edles
• trefflicher
• großzügiger
• großzügigen
• großzügige

Примеры использования Щедрый на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ты щедрый человек.
Du bist ein großzügiger Mann.

Он очень щедрый.
Er ist ein sehr großzügiger Mensch.

Щедрый покровитель из клуба.
Ein großzügiger Stammkunde aus dem Club.

Большое спасибо за этот щедрый подарок.
Danke für das großzügige Geschenk.

Гарри, это наш щедрый хозяин… Харлан Декстер.
Harry, das ist unser großzügiger Gastgeber, Harlan Dexter.

Им уготованы прощение и щедрый удел.
Für sie gibt es Vergebung und edles Rizq.

Им уготовано прощение и щедрый удел в будущем мире.
Für sie gibt es Vergebung und edles Rizq.

Им уготовано прощение и щедрый удел.
Für sie ist Vergebung und edles Rizq bestimmt.

Им уготовано прощение и щедрый удел в будущем мире.
Für sie gibt es Vergebung und ehrenvolle Versorgung.

Именно им уготовано прощение и щедрый удел».
Für diese ist Vergebung und edles Rizq bestimmt.

Им уготовано прощение и щедрый удел в будущем мире.
Bestimmt ist für sie Vergebung und ein trefflicher Unterhalt.

Им уготовано прощение и щедрый удел.
Für sie wird es Vergebung und ehrenvolle Versorgung geben.

Им уготовано прощение и щедрый удел в будущем мире.
Ihnen wird Vergebung und eine ehrenvolle Versorgung zuteil sein.

Им уготованы прощение и щедрый надел.
Bestimmt ist für sie Vergebung und trefflicher Unterhalt.

Я собираюсь сделать очень щедрый подарок жителям Италии.
Ich plane den Leuten von Italien eine sehr großzügige Spende zu machen.

Им уготованы прощение и щедрый удел.
Bestimmt ist für sie Vergebung und ein trefflicher Unterhalt.

Щедрый бонус на второй депозит 75%- винрейт казино бонус на депозит.
Großzügige zweite Einzahlung 75%- Winrate Casino Deposit Bonus.

Им уготованы прощение и щедрый удел.
Ihnen wird Vergebung und eine ehrenvolle Versorgung zuteil sein.

Его Пророк( сас)- щедрый, самый высокий в Божественном Присутствии.
Sein Prophet(saws) ist großzügig, der höchste in der Göttlichen Gegenwart.

Такие- для них прощение( их грехам) и щедрый удел Рай.
Für diese ist Vergebung und edles Rizq bestimmt.

Какой он щедрый человек и его продолжающееся благотворительное участие.
Er ist so ein großzügiger Mann mit seinem laufenden, gemeinnützigen Engagement.

Именно им уготовано прощение и щедрый удел».
Bestimmt sind für diese Vergebung und ein trefflicher Unterhalt.

И я хотела показать твоим полицейским друзьям, какой ты щедрый зайка.
Und ich wollte deinen Polizeifreunden zeigen, wie großzügig mein Schatz ist.

Может, приму другую веру- и буду другим отдавать мой щедрый еженедельный взнос.
Womöglich konvertiere ich und lasse meine großzügigen Spenden dort.

Им уготованы высокое положение у их Господа, прощение и щедрый удел.
Für sie sind hohe Stellungen bei ihrem HERRN bestimmt, Vergebung und edles Rizq.

Им- степени у их Господа, и прощение, и щедрый надел.
Für sie sind hohe Stellungen bei ihrem HERRN bestimmt, Vergebung und edles Rizq.

Им уготованы высокое положение у их Господа, прощение и щедрый удел.
Für sie gibt es bei ihrem Herrn Rangstufen und Vergebung und ehrenvolle Versorgung.

Им- степени у их Господа, и прощение, и щедрый надел.
Bestimmt sind für sie bei ihrem Herrn Rangstufen und Vergebung und trefflicher Unterhalt.

Им уготованы высокое положение у их Господа, прощение и щедрый удел.
Sie genießen(die hohe) Wertschätzung ihres Herrn sowie Vergebung und eine ehrenvolle Versorgung.