EIN GEBÄUDE на Русском - Русский перевод

Существительное
в здание
ins gebäude
ins haus
nach drinnen
строение
die struktur
einen bau
ein gebäude
bauwerk
der aufbau
в здании
ins gebäude
ins haus
nach drinnen
под застройку

Примеры использования Ein gebäude на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ein Gebäude ausbauen.
Улучшение здания.
Was ist das für ein Gebäude?
Это что за место?
Er hat ein Gebäude betreten.
Он зашел в здание.
Was ist das für ein Gebäude?
Для чего эта постройка?
Wie ein Gebäude im antiken Rom.
Похоже на архитектуру Древнего Рима.
Aber es war doch nur ein Gebäude.
Но это было просто место.
Ein Gebäude der anderen Seite erscheint hier.
Сейчас, строение с той стороны появилось здесь.
Zielpersonen betreten gerade ein Gebäude.
Цели входят в здание.
Ihr braucht nicht ein Gebäude pro Vorkommen.
Вам не нужно строить по зданию на каждые залежи.
Ein Gebäude, weniger als zehn Blocks von Gates Haus entfernt.
Это здание менее, чем в 10 кварталах от дома Гейтса.
Auf dem Video betreten Sie ein Gebäude.
Это видео, где вы входите в здание.
Sie bekommen- das ist ein Gebäude in Hyderabad, Indien.
Мы получим- вот это здание в Хайдарабаде, в Индии.
Auf meinem Rückweg sah ich ihn dort in ein Gebäude gehen.
Я увидел, как он направлялся к тому зданию.
Ein Gebäude, in dem wir alle auch noch Hausverbot haben?
В здании, в котором всем нам запрещено входить?
Scheint eine Postleitzahl für ein Gebäude zu sein.
Похоже на почтовый индекс здания.
Ich habe ein Gebäude angefasst, als wir aus dem Schutzraum kamen.
Я дотронулась до здания, когда выходила из убежище.
Samstag habe ich beobachtet, wie ein Gebäude niederbrannte.
А в субботу я смотрела, как дом сгорает до тла.
Er entwarf ein Gebäude, das 150 Personen fassen konnte.
Построенное в результате здание могло вмещать до 150 человек.
Ezekiel hat eine Truppe rausgeschickt, um ein Gebäude zu reinigen.
Иезекииль послал отряд для зачистки здания.
Warum nur ein Gebäude und nicht die ganze Stadt?
Зачем ограничивать себя одним зданием, когда можно спроектировать целый город?
Ich dachte, es wäre ein Berg, aber vielleicht ist es ein Gebäude.
Я думал, это была гора, но, возможно, это здание.
Nun ja, ihr renoviert ein Gebäude, das seit den 1990ern leer steht.
Ну, вы делаете ремонт в здании, которое пустовало еще с 90ых.
Du meinst was schlimmeres, als ein Loch in ein Gebäude zu sprengen?
Хочешь сказать, даже хуже чем когда взорвал стену в том здании?
Selbst ein Gebäude aus Beton kann sehr temporär sein, falls so damit Geld gemacht wird.
Даже бетонное строение может быть временным, если оно сделано ради наживы.
Und das ist in Anaheim, Kalifornien, es ist ein Gebäude an der Autobahn.
А это в Анахайме, в Калифорнии, это здание у автострады.
Und wir bekamen den Auftrag ein Gebäude beim Eingang der Expo zu entwerfen.
Мы получили заказ спроектировать сооружение при входе в выставочный зал.
Ich glaube die gebrochenen Knochen hat sie, weil ihr ein Gebäude auf den Kopf gefallen ist.
Думаю, сломанные кости это следствие обрущевшегося ей на голову здания.
Ryan hat das überprüft. Nur ein Gebäude in Linda's Block benutzt Wachmänner.
Райан выяснил, что только в одном здании квартала Линды есть охранники.
Felicity Smoak sagt, sie hat niemals ein Gebäude oder eine Firma besessen.
Фелисити Смоук говорит, что она никогда не была собственником здания или компании.
Eine spezifische Stellung hat das Hotel Crowne Plaza, ein Gebäude im stalinistischen Geist, inspiriert durch ähnliche Bauwerk in Moskau.
Отдельное место занимает здание отеля" Crowne Plaza" в сталинском духе, вдохновленное подобными постройками в Москве.
Результатов: 205, Время: 0.0576

Как использовать "ein gebäude" в предложении

Was für ein Gebäude ist das denn?
Wie macht man danach ein Gebäude energieeffizient?
Ein Gebäude für ein paar Wochen aufbauen.
Ein Gebäude mit optimaler Energiebilanz schafft Zukunftssicherheit.
Stürzt ein Gebäude zusammen (in Folge z.B.
Tarifa, Spanien Ein Gebäude aus dem 18.
Vondaher wäre dann doch ein gebäude überflüssig.
Sagen wir, ihr müsstet ein Gebäude abbrennen.
Ein Gebäude mit thermisch aktivierten Betondecken (taBs).
Nach erfolgreicher Vermittlung wird ein Gebäude errichtet.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский