EINE WICHTIGE ROLLE на Русском - Русский перевод

• важную роль
• ключевую роль
• значительную роль
• главную роль
• решающую роль
• существенную роль
• важная роль

Примеры использования Eine wichtige rolle на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Eine wichtige Rolle spielt auch die Viehzucht.
Также значимую роль играет скотоводство.

Das Rechtssystem spielt hierbei eine wichtige Rolle.
В этом важную роль играет правовая система.

Beide spielen eine wichtige Rolle in Bobs Musik.
Ударные и бас очень важны в музыке Боба.

Nguyễn Trãi spielte in diesem Sieg eine wichtige Rolle.
Отряды Ангуса Ога сыграли значительную роль в этой победе.

Sie spielte eine wichtige Rolle in der Wasserversorgung von Pécs.
Играла существенную роль в водоснабжении Афин.

Bei den komplizierten Verhandlungen spielte Edi Bohmer eine wichtige Rolle.
В ее разгроме Хосе Бовес сыграл решающую роль.

Adhäsine spielen eine wichtige Rolle beim Infektionsprozess.
Мастоциты играют ключевую роль в воспалительных процессах.

Und in dem Konflikt haben deutsche Militärberater eine wichtige Rolle gespielt.
Решающую роль в нем сыграли немецкие военные советники.

Fortpflanzung spielt eine wichtige Rolle in unserer Beziehung.
Продолжение рода играет очень важную роль в наших отношениях.

Es ist jedoch offensichtlich, dass die Entwicklung sehr wohl eine wichtige Rolle spielt.
Но очевидно, что развитие, все-таки, играет значительную роль.

Ethan Ort spielt eine wichtige Rolle in der Schlacht von Falludscha.
Итан место играет ключевую роль в битве при Эль- Фаллудже.

Eine Lockerung dieser Beschränkungen würde den Finanzsektor stärken und eine wichtige Rolle beim Wirtschaftswachstum spielen.
Расслабление таких ограничений бы укрепило финансовый сектор и сыграло важную роль в экономическом росте.

Es ist eine wichtige Rolle die Zusammenhalterin deiner Schwestern zu sein.
У тебя важная роль. Ты связываешь своих сестер.

Der Vampir mit Seele spielt eine wichtige Rolle in der Apokalypse.
Вампир с душой будет играть ключевую роль в апокалипсисе.

Google hat eine wichtige Rolle beim Aufbau und bei der Weiterentwicklung unseres Unternehmens gespielt.
Google играет ключевую роль в становлении и развитии нашего бизнеса.

Chinesische Restaurants haben tatsächlich eine wichtige Rolle in der amerikanischen Geschichte gespielt.
Китайские рестораны сыграли важную роль в истории Америки, и это правда.

Acetylcholin, das eine wichtige Rolle bei der Durchführung von Nervenimpulsen spielt;
Ацетилхолин, играющий важную роль в проведении нервных импульсов;

Vitamin C ist ein starkes Antioxidans, das spielt eine wichtige Rolle bei der Fruchtbarkeit.
Витамин С является мощным антиоксидантом, который играет ключевую роль в фертильности.

Sie alle spielen eine wichtige Rolle in dem visionärsten Bauprojekt aller Zeiten.
Все вы играете очень важную роль в самом фантастическом строительном проекте из когда-либо предпринятых.

Auch nicht staatliche Akteure spielen eine wichtige Rolle im Machtgefüge des Nahen Ostens.
Негосударственные политические силы играют решающую роль в равновесии сил на Ближнем Востоке.

Die EU ist bereit, eine wichtige Rolle beim Aufbau eines neuen Systems globaler Regierungsführung zu übernehmen.
ЕС готов сыграть важную роль в построении новой мировой системы руководства.

Die Entwicklung leistungsfähiger Fernrohre spielte eine wichtige Rolle in der Geschichte der Astronomie.
Как крупный околоземный астероид Эрос сыграл значительную роль в истории астрономии.

Stahlstrahlmittel spielen eine wichtige Rolle in den Produktionsprozessen vieler Teile der Luftfahrt-, Eisenbahn- oder Schifffahrtbranche.
Стальные абразивы играют ключевую роль в производстве многочисленных деталей для авиастроительной промышленности, железнодорожного транспорта или судостроения.

Die Haltepunkte des Carnivals durch den Südwesten der Vereinigten Staaten spielen eine wichtige Rolle in der Serie, wobei viele Episodennamen aus dem Standort Bens und des Carnivals bestehen.
Остановки путешествующего карнавала по всей территории юго-запада США играют значительную роль в сериале, поскольку многие эпизоды названы по местонахождению Бена и карнавала.

Er spielte darüber hinaus eine wichtige Rolle bei der Gründung des Nationalen Fürsorgefondsplans, dem Vorläufer des Sozialen Sicherheitsprogramms des heutigen Nationalen Versicherungsplans.
Он сыграл ключевую роль в создании плана Фонда национального благосостояния, предшественника современной программы социального обеспечения и плана национального страхования.

Dieser Vorgang spielt eine wichtige Rolle im Immunsystem.
При нормальной работе он играет очень важную роль в иммунной системе.

Dabei kommt den Standorten eine wichtige Rolle in der Auswahl und Abwicklung der Aktivitäten zu.
При этом сами филиалы играют важную роль при выборе и реализации мероприятий.

Stahlstrahlmittel spielen eine wichtige Rolle beim Zuschneiden von Granitplatten.
Стальные абразивы играют ключевую роль в резке гранитных плит.

Planetarische Nebel spielen eine wichtige Rolle in der Entwicklung einer Galaxie.
Планетарные туманности играют значительную роль в эволюции галактик.

Stahlstrahlmittel spielen eine wichtige Rolle in den Produktionsprozessen vieler industrieller Bauteile.
Стальные абразивы играют ключевую роль в производстве многих промышленных компонентов.

Как использовать "eine wichtige rolle" в предложении

Eine wichtige Rolle spielen dabei Projekte.

Eine wichtige Rolle spielt die Prophylaxe.

Eine wichtige Rolle kam dagegen ländl.

Eine wichtige Rolle spielt der Tourismus.

Eine wichtige Rolle spielt die Heizungsart.

Eine wichtige Rolle spielen textile Materialien.

Jahrhunderts eine wichtige Rolle gespielt haben?

Eine wichtige Rolle spielen die Mieten.

Schätzung, hat eine wichtige rolle bei.

Eine wichtige Rolle spielt die „2.