EMPFEHLUNG на Русском - Русский перевод

• рекомендация
• рекомендации
• рекомендуемыми
• рекомендацию
• рекомендацией

Примеры использования Empfehlung на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Empfehlung von Freunden.
Совет друзей.

Wilkins' Empfehlung.
Рекомендация Уилкинса.

Empfehlung von Mr. Chang.
Подарок от мистера Чанга.

Er wird diese Empfehlung bekommen.
Он получит эту рекомендацию.

Mit Empfehlung von Madame Seynaeve.
С рекомендацией от мадам Сэйнаафе.

Ich bin deiner Empfehlung gefolgt.
Я последовал твоим рекомендациям.

Meine Empfehlung ist, dass Du die wie Pfeffis schluckst.
Мой совет- глотай пилюли, как" Тик-Так.

Monicas und Chandlers Empfehlung.
Пишу рекомендацию Монике с Чендлером.

Ihre Empfehlung hat einen Preis.
Ваша рекомендация имеет цену.

Ich stimme seiner Empfehlung zu.
Я согласна с его рекомендациями.

Deshalb Empfehlung für Schmidt.
Поэтому рекомендация для Шмидта.

Cuddy würde Foreman keine Empfehlung geben.
Кадди не дает Форману рекомендацию.

Meine Empfehlung: Schreibt nur ein wenig und betet umso mehr.
Я советую писать поменьше, а молиться почаще.

Er bekommt seine Empfehlung und geht.
Тогда он получит свою рекомендацию и уйдет.

Nicht auf diese Modelle beschränkte Empfehlung.
Ограничиваться только рекомендуемыми моделями не обязательно.

April 1917 wurde ihre Empfehlung vom Stadtrat genehmigt.
Апреля 1917 рекомендацию комиссии принял муниципальный совет.

Empfehlung, Agent. Die Quarantäne würde zu 10.000 Opfern führen.
Рекомендации, агент карантин приведет к дополнительным.

Ich brauche deine scheiß Empfehlung nicht.
Мне не нужна твоя гребанная рекомендация.

Auch ihre Empfehlung fußt auf der Akquirierung des Supreme Quality Hotel.
Ее рекомендация также включает приобретение отеля" Высшее качество.

Ich habe den Satz gemäß deiner Empfehlung geändert.
Я изменил предложение в соответствии с твоей рекомендацией.

Ohne Empfehlung, nach zehn Jahren hier? Sie werden nie wieder arbeiten.
Без рекомендаций, после десяти лет службы здесь, ты уже нигде не найдешь работу.

Wird Mr. Carson Mr. Barrow wirklich keine Empfehlung geben?
Мистер Карсон на самом деле не даст мистеру Бэрроу рекомендацию?

DBV Empfehlung„Abstand Sollrissfugen, Weiße Wanne“: Arbeitsfugen sind einzuplanen.
Рекомендация DBV„ Расстояние в пазах, белая ванна“: при планировании следует.

Ich habe den Satz in Übereinstimmung mit deiner Empfehlung geändert.
Я изменил предложение в соответствии с твоей рекомендацией.

Er hat's gekauft! Er gibt meine Empfehlung an die Premierministerin weiter.
Он купился, он переправит мои рекомендации премьер-министру.

In seiner besten Freunde Mädchen, sah ich das Genie dieser Empfehlung.
В своих лучших друзей девушки, я увидел гения этой рекомендацией.

S-23 ist zum Markt neu, und keine Empfehlung für Dosis ist verfügbar.
С- 23 ново к рынку, и никакая рекомендация для дозы не доступна.

Auf Empfehlung unserer örtlichen Kräuterkunde begann sie, Wachsmottenextrakt zu trinken.
По рекомендации нашей местной травницы начала пить экстракт восковой моли.

Gnädiger Herr ich bedanke mich bei Ihnen für Ihre Empfehlung bei der Königin.
Ваше Высочество Благодарю Вас за рекомендации королеве.

Nun, wenn Sie Ihre staatliche Astronautenlizenz haben wollen, brauchen Sie meine Empfehlung.
Ну если хотите получить… государственную лицензию космонавта, вам потребуется моя рекомендация.