Примеры использования Es zeigt на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Und es zeigt Charakter.
Und dieses Bild hier ist wirklich interessant, es zeigt zwei Dinge.
Вот эта фотография, что интересно, демонстрирует две вещи.Es zeigt immer gen Norden.
Geistreich sein… Das ist, wenn man intelligent ist und es zeigt.
Человек с острым умом… не только умен, но и умеет показывать это.Es zeigt nur, dass du kein Roboter bist.
Это лишь показывает, что ты не робот.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
studien zeigendas foto zeigtdie praxis zeigtzeigt eine liste
zeigt informationen
der welt zeigenzeigt den namen
Больше
Использование с наречиями
Du musst die gute Seite sehen. Es zeigt, wie weit du gekommen bist.
Посмотри на хорошую сторону- это показывает, какой путь ты прошел.Es zeigt, wie wichtig du mir bist.
Ich denke, es zeigt wie weit du gekommen bist.
Я думаю это покажет как сильно ты изменился.Es zeigt genau an, wo wir uns befinden.
Показывает наше точное месторасположение.Das E.E.G. Es zeigt Delta Wellen an. Sie sind in Phase.
Энцефалограмма показывает дельта- волны, они вошли в резонанс.Es zeigt internationale Verbindungen.
Это визуализация международных коммуникаций.Es zeigt uns, wie wir den Krieg gewinnen.
Es zeigt direkt auf diese PoIizeiwache!
Она указывает прямо на полицейский участок!Es zeigt eine hohe Sequenzhomologie mit HTLV-1.
Показывает высокую гомологию с апоL1.Es zeigt Ihr dauerhaftes Bekenntnis zu ihm.
Это покажет вашу продолжающуюся поддержку.Aber es zeigt deutlich die Intelligenz der Elefanten.
Это демонстрирует интеллект слонов.Es zeigt alle Dateien auf meinem USB-stick.
Он отображает все файлы на моем USB memory stick.Und es zeigt, dass es schnell immer schlimmer wird.
И она указывает на то, что ему стало хуже.Es zeigt mir, was auch immer du mir zeigen willst.
Показывает мне то, что ты хочешь мне показать.Es zeigt der Jury, dass sie es wenigstens versucht.
Это покажет присяжным, что она хотя бы пытается.Nein, es zeigt daß du eine Ich-liebe-dich Schlampe bist.
Нет, это показывает, что ты я- люблю- тебя- потаскушка.Es zeigt wie absolut freiheitsfeindlich und ungerecht sie sind.
Это показывает, как глубоко они враждебны свободе и справедливости.Es zeigt, wie wichtig es ist, Fakten von Anspielungen zu trennen.
Это показывает, как важно отделять факты от инсинуаций.Es zeigt grafisch Verwendungen von verschiedenen Systemkomponenten.
Это наглядно показывает использования различных компонентов системы.Es zeigt mir an, wenn es Anzeichen für eine erhöhte Ionisierung gibt.
Оно сообщит мне о малейшем признаке повышения ионизации.Es zeigt, wie schwer es ist, den richtigen Nutzen für Medien zu finden.
Это демонстрирует, как сложно правильно использовать медиа.Es zeigt, dass wir es vorziehen, nicht das Schlimmste in den Menschen zu sehen.
Это показывает что мы выбираем не верить в худшее в людях.Es zeigt mir alle Bullen in einem bestimmten Gebiet zu einer bestimmten Zeit.
Показывает мне, где находятся все мусора в заданной местности в любое время.Es zeigt im wesentlichen die weltweiten CO2-Emissionen im Verlauf der kommenden 30 Jahre.
Отчет показывает в основном выбросы CO2 по всему миру в течение следующих 30 лет.Es zeigt internationale Verbindungen. Das ist wie New York mit anderen internationalen Städten kommuniziert.
Это визуализация международных коммуникаций- вот как Нью-Йорк сообщается с другими городами мира.
