FÜGEN на Русском - Русский перевод

• добавляем
• вставьте
• добавляют
• добавить
• добавьте
• наносят

Примеры использования Fügen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Fügen, Madam?
Поэтому,?

Solange wir hier sind, müssen wir uns ihnen fügen.
И пока мы здесь, мы должны им подчиняться.

Und fügen das Symbol.
И добавьте значок.

Ein Vintage-Silber- Charme, anspruchsvoll eleganten dekorativen Details, fügen Charme zu beobachten.
Старинные серебряный шарм, сложные элегантные декоративные детали, добавить шарма смотреть.

Fügen wie verrückt Don.
Добавить как угорелый Дон.

Er hat 90-Grad-Ecken. Vielleicht fügen Sie unterwegs kleine Symbole dazu.
Возможно, на пути вы добавите какие-нибудь символы.

Fügen VHS oder analoge Video zu PPT.
Добавить VHS или аналогового видео в PPT.

Sie kopieren es und fügen es dem Layout Titel und Inhalt.
Вы просто скопируйте его и вставьте его в заголовках и содержании макета.

Fügen DRM iTunes-Dateien zu konvertieren.
Добавить Itunes DRM файлы для конвертирования.

Falls der Eintrag nicht existiert, fügen Sie ihn einfach am Ende des Abschnittes hinzu.
Если такой записи нет, добавьте ее в конец раздела.

Wir fügen die D-Klipps um die Produkte hinzu.
Мы добавим Д- кольца вокруг продуктов.

Nun werden wir fortfahren und wir fügen einen Knoten A für Alarm zum Netz hinzu.
Норвиг Теперь мы продолжим и мы добавим к сети узел для тревоги.

Also fügen wir einige Tanzschritte und Kleidung hinzu.
Ну так мы добавим несколько па и одежду.

Die automatischen Angriffe des Ultralisken fügen Gegnern in der Nähe 50% Flächenschaden zu.
Автоатаки ультралиска наносят противникам рядом с целью 50% базового урона.

Fügen Sie nicht sie, fügen Sie nicht davon.
Не добавляйте в них, не добавляйте их.

Extrastreifen des gewebten Materials fügen in allen Druckpunkten und im Innenraum für Verstärkungen hinzu.
Дополнительных прокладки веббинг добавляют на всех пунктах стресса и интерьере для подкреплений.

Fügen Sie Ihre Kinder in Ihrer Energiesparbemühungen.
Включите ваши дети в ваших энергосберегающих усилий.

Treppen fügen viel Drama hinzu.
Лестницы добавляют много драматизма.

Sie fügen sich selbst Schaden zu; und Allah weiß, daß sie Lügner sind.
Они губят самих себя, а Аллах знает, что они- лжецы.

Wenn wir uns nicht fügen… macht das Imperium Insomnia die Hölle heiß.
Если мы не послушаемся, империя превратит Инсомнию в ад.

Wir fügen einer informellen Industrie Spaß und Formalität hinzu.
Мы добавили развлечение и формальность в неформальный бизнес.

Verwenden der Tee-Ei fügen Sie zuerst, dass die Teeblätter zu den Tee-Ei.
Чтобы использовать infuser вы сначала добавить чай оставляет infuser.

Sie fügen sich selbst Schaden zu; und Allah weiß, daß sie Lügner sind.
Они губят себя, и Аллах знает, что они являются лжецами.

Terroranschläge fügen dem Leben und dem Hab und Gut von Menschen schon genug Schaden zu.
Террористические атаки наносят достаточно ущерба, жизни и имуществу.

Wir fügen verstärken Streifen am unteren Gelenk und an jeder Ecke hinzu.
Мы добавляем усиливаем прокладки на нижнем соединении и каждом угле.

Comunicazioni Wir fügen jeden Tag neue Verkäufern… e tanti nuovi prodotti UNICI!
Связи Мы добавляем каждый день новых продавцов… и много новых продуктов UNIQUE!

Wir fügen dem Energiegesetz ein Antikartellgesetz hinzu.
Мы добавим антимонопольное соглашение к законопроекту об энергетической безопасности.

Wir fügen die Musik da ein, wo sie hingehört und wir manipulieren die Bilder.
Мы накладываем музыку, там где она нужна, и работаем над изображением.

Wir fügen lhre biologische und techno- logische Eigenart der unseren hinzu.
Мы присоединим ваши биологические и технологические достижения к нашим собственным.

Sicher, wir fügen auf dem Schlauchboot genügend D-Ringe zur Befestigung hinzu.
Конечно, мы добавляем достаточное количество D- колец на надувную лодку для фиксации.

Как использовать "fügen" в предложении

Alle Teile fügen sich gut zusammen.

D.h.: die Media-Queries fügen Breite hinzu.

fügen Sie eine passende Kategorie hinzu.

Fügen Sie keine neuen Informationen hinzu.

Fügen Sie 100 Milliliter Sojaöl dazu.

Saquinavir fügen sie mehr umsatz mit.

Fügen Sie den Zucker (nach Geschmack).

Magnet-resonanz-tomographie mrt in-vivo oder fügen sie.

Fügen Sie überschrifte und Absätze ein.

Dosis-reduktion oder fügen sie wollen dass.