ДОБАВИТЬ на Немецком - Немецкий перевод

• hinzufügen
• fügen sie
• hinzugefügt werden
• addieren
• noch
• anhängen
• hinzu
• ergänzen
• Add
• hinzugefügt
• zusätzlich

Примеры использования Добавить на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Добавить данные.
Daten anhängen.

Хочу добавить только одно.
Ich möchte nur noch eines sagen.

Добавить коллекцию.
An Sammlung anhängen.

Хочешь что-нибудь добавить.
Möchten Sie noch etwas ergänzen?

Добавить и& Воспроизвести.
Anhängen und abspielen.

И мы хотим добавить это в квадрате.
Und wir wollen dies im Quadrat addieren.

Добавить& открытый ключ.
Öffentlichen Schlüssel anhängen.

Фиксированный добавить музыку и AMR вопрос.
Feste Add Musik und AMR Ausgabe.

Добавить в очередь и закрыть.
An die Warteschlange anhängen und schließen.

Я хочу еще добавить кое-какие детали.
Ich will noch ein bisschen was ergänzen.

Теперь к смелости вы должны добавить мудрость.
Jetzt müßt ihr noch Weisheit beweisen.

При этом нужно всегда добавить:" Если захочет Аллах.
Außer(du fügst hinzu):"Wenn Allah will.

Поддержка добавить высоту и скорость на камеру.
Unterstützung Add Höhe und Geschwindigkeit auf Kamera.

Кто-нибудь хочет что-то добавить в свою защиту? Добавить?
Wer will seine Verteidigung ergänzen?

Нажмите на зеленую кнопку+, чтобы добавить файл.
Füge die Datei mit einem Klick auf den grünen„+“-Button hinzu.

О, эй, можете добавить сыр в мой буррито?
Oh hey, können Sie noch Käse in meinen Burrito machen?

Смогите добавить света, вентиляторы, гнезда, и другие аксессуары.
Kann Lichter, Fans, Sockel und andere Zusätze addieren.

При этом нужно всегда добавить:" Если захочет Аллах.
Es sei denn(du fügst hinzu):"So Allah will.

Итак, мы можем добавить 2 к обоим сторонам уравнения.
Gut, wir könnten 2 auf beiden Seiten der Gleichung addieren.

Твой благодетель… попросил добавить тебе немного сверху.
Dein Wohltäter… hat mir gesagt ich soll dir noch was extra geben.

Я легко могу добавить в этот список ногицунэ.
Ich kann auch ganz einfach noch einen Nogitsune auf die Liste setzen.

Если клиент не имеет номер, то НДС нам нужно добавить налог 21.
Wenn Kunde nicht Mehrwertsteuer-Zahl haben, müssen wir 21% Steuer addieren.

Проверь, не нужно ли добавить горячей воды в бочку!
Du! Überpüfe, ob das Wasser im Bottich noch warm genug ist!

Можно добавить немного ртути если хочется большей достоверности.
Ich könnte noch etwas Quecksilber rein tun, wenn Sie es noch authentischer wollen.

Поэтому мы должны добавить к ним положительные ассоциации.
Uneingeschränkter Zugang. Weswegen wir sie mit positiven Verbindungen ergänzen müssen.

Мы должны добавить полностью подкрепление шатра, так, что качество товаров, прочное.
Müssen wir die ganze Zeltverstärkung addieren, damit die Qualität von Waren, dauerhaft.

Добавить. Добавление системы SNMP- управления в список назначений ловушек для выбранного сообщества.
Hinzufügen: Fügt der Liste von Trapzielen für die ausgewählte Community ein SNMP-Verwaltungssystem hinzu.

К этому следует добавить также будет рост Bitcoin также достигнут фонда.
Auch das Bitcoin Wachstum auch des Fonds, die hinzugefügt erreicht werden.

И смогите добавить неныжный крен обязанности для того чтобы подвергнуть механической обработке слишком.
Und kann die überschüssige Gebührenrolle addieren, um auch maschinell zu bearbeiten.

Мы также можем добавить деревянное снаружи рамки по мере того как запрос клиентов.
Wir können hölzerne Rahmenaußenseite auch addieren wie Kundenantrag.