ДОБАВИТЬ на Испанском - Испанский перевод

• añadir
• agregar
• insértese
• se añada
• la adición
• añade
• insértense
• añadiría
• añadiendo
• insertarse
• agregue
• agrega
• agregando
• inserten se

Примеры использования Добавить на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Linux Добавить.
Linux Agregue.

Добавить текст:.
Texto añadido:.

Мы также можем добавить… Алло?
Y podemos añadir…¿Hola?

Добавить событие.
Agrega Evento”.

Затем добавить сахар и воду.
Luego añades azúcar y agua.

Добавить WordPress.
Agregue WordPress.

Просто добавить немного английского.
Sólo agrega un poco de inglés.

Добавить в корзину.
Añadido a la cesta.

Другой: нажмите Добавить… в диалоге:.
Otro: pulse Añadir… en el cuadro mostrado:.

Добавить 50 и еще удар.
Agrega 50 e inténtalo de nuevo.

Я хотел бы добавить еще один важный аспект.
Añadiré otro elemento claramente esencial.

Добавить Эрику Олбрайт в друзья?
¿AGREGAR A ERICA ALBRIGHT A MIS AMIGOS?

Поднять коэффициент на 6 пунктов и добавить серотонин.
Incrementa seis puntos y agrega serotonina.

Как добавить приложения на панель( kicker;)?
¿Cómo añado aplicaciones al panel de & kde;(kicker;)?

Чем больше сахара добавить, тем гуще становится кофе.
Cuanto más azúcar agrego, más espeso se vuelve el café.

Добавить вложение в сообщение.@ action: button.
Añade un adjunto al correo electrónico. @action: button.

Импортировать файл и добавить его содержимое в разговорник.
Importa un archivo y añade su contenido al libro de frases.

Добавить: 3- й этаж 12 здание 3- й ряд Xinfa Shajing.
Agregue: 3er piso edificio 12 3ra fila Xinfa Shajing.

Он был почти как Бедстайл, убрать банды, добавить людей.
Era igual que Bed-Stuy, saque las pandillas, agregue a la multitud.

Добавить энурез- и меня можно будет назвать социопатом.
Agrega enuresis y tienen la tríada de la sociopatía.

Это очень сильное определение, сэр и немного вычурное, смею добавить.
Ese es un término muy turbador, señor… y añadiría que un poco remilgado.

Добавить шаблоны для выделенных файлов на панели.
Agregue marcadores para los archivos seleccionados en el panel.

После пункта 5 добавить два новых пункта следующего содержания:.
Insértense, después del párrafo 5, dos nuevos párrafos que digan lo siguiente:.

Добавить MIME тип к выбранному протоколу в связанном списке.
Agrega tipo mime al protocolo seleccionado en la lista de enlaces.

Его могли сорвать случайно и добавить в рагу- выглядит почти неотличимо.
Podría haber sido recogida accidentalmente, y añadida en el guiso, parece idéntica.

И если добавить адреналина, эффект будет мгновенным.
Y con el componente añadido de la adrenalina, el efecto sería instantáneo.

Добавить текущую страницу в список закладок. См. раздел Использование книг.
Añade la página actual a la lista de marcadores. Vea Uso de libros.

Имитаторам достаточно добавить всего пару букв, чтобы получить право зарегистрировать свои торговые знаки.
Los imitadores simplemente añaden un par de letras para poder registrar sus marcas.

Если добавить этот последний симптом, это может быть только легочная склеродермия.
Si se agrega el síntoma final sólo podría ser esclerodermia pulmonar.

Предлагаю… Добавить по 1. 5 процента к их зарплатам и ничего не говорить.
Opino que agreguemos 1.5% a sus cheques y no digamos nada.