Примеры использования Añadida на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Impresora añadida.
Añadida ArraySwap.
Aclaración añadida.
Añadida por un abogado meticuloso.
Добавлена превосходным адвокатом.Referencia añadida.
Добавлены источники.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mercurio añadidose añadieron las palabras
un valor añadidoañadir valor
el comité añadiórepresentante añadióla propuesta de añadirposibilidad de añadirse añadieron dos
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Será añadida a nuestra perfección.
Вы будете добавлены к нашему совершенству.Función %1 añadida.
Добавлена функция% 1.Ha sido añadida, usando el controlador« %2».
Был добавлен принтер«% 1», используется драйвер«% 2».La imagen nueva añadida.
Encontrada y añadida a la lista la cámara« %1»(%2).
Найдена камера'% 1'(% 2) и добавлена в список.Tu acabas de añadida.
Тебя только что отпапили.Sección añadida sobre trastornos endocrinos.
Добавлен раздел о нарушении работы эндокринной системы.Prevista* o añadida.
Запланированная* или добавленная оценка.La torre fue añadida en 1823 por Francis Goodwin.
Шпиль был добавлен в 1823 году Фрэнсисом Гудвином( Francis Goodwin).A La expresión“FBT” ha sido añadida por el país.
A Буквы FBT были добавлены страной.Añadida maquinaria al manifiesto de carga, en sección delantera 19.
Оборудование, добавленное к списку грузов, находится в переднем отсеке.Lo cual puede evitarse con disección añadida.
La canción fue añadida al segundo álbum de estudio de Infinite, Season 2.
Песня была позже добавлена к второму полному альбому Infinite, Season 2.A La expresión“FBT” ha sido añadida por el país.
A Буквы FBT после слова" Прочее" были добавлены страной.Otra característica añadida al control es la capacidad para ordenar compensaciones.
Еще одна особенность, добавлены в элемент управления является возможность сортировать смещения.Chuck presión deba reducirse para compensar esta fuerza añadida.
Podría haber sido recogida accidentalmente, y añadida en el guiso, parece idéntica.
Su libertad podrá estar condicionada agarantías que aseguren su comparecencia en el juicio”.(La bastardilla añadida).
Его освобождение может быть обусловленогарантиями его явки на судебное разбирательство"( эмфаза добавлена).Esto ultimo tendría la ventaja añadida de garantizar la compatibilidad de los equipos.
Это позволило бы получить дополнительное преимущество, поскольку способствовало бы обеспечению совместимости технических средств.No están diseñadas para albergar a una carga de estudiantes añadida tan elevada.
Utilizando preguntas normalizadas, esos estudios ofrecen la ventaja añadida de mejorar la comparabilidad entre distintos estudios nacionales.
За счет использования стандартных вопросов проведение таких обследований создает дополнительное преимущество, связанное с улучшением сопоставимости результатов, полученных в различных странах.La versión inacabada de Carlisle consiste sólo en estos tres elementos, más la cabeza de Fanny Cornforth,aparentemente añadida más tarde.
Сохранилась незаконченная версия работы, где написаны только эти три элемента и голова натурщицы Фанни Корнфорт(скорее всего, добавлена позже).Estos indicadores tienen la ventaja añadida de que la información necesaria por lo general se puede recopilar rápidamente por medio de un cuestionario de bajo costo.
Такие показатели имеют дополнительное преимущество, заключающееся в том, что необходимую информацию можно обычно быстро собрать с помощью не требующего больших затрат вопросника.Asimismo, la gran cantidad de agua que se pierde entraña una dificultad añadida para la disponibilidad.
Elija una ubicación para la plantilla. Si la almacena en la carpeta de plantillas,será añadida automáticamente al menú de plantillas.
Выберите место сохранения шаблона. Если вы сохраните его в папке шаблонов,он будет автоматически добавлен в меню шаблонов.
