ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ на Испанском - Испанский перевод

• adicionales
• nuevas
• más
• otras
• complementarias
• suplementarios
• extra
• ulteriores
• adicional
• nuevos
• otros
• complementarios
• suplementarias
• complementaria
• suplementaria
• otra
• suplementario
• nueva
• nuevo
• otro
• complementario
• extras
• ulterior

Примеры использования Дополнительные на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Дополнительные таблицы.
CUADROS ADICIONALES.

Обычно я беру за это дополнительные 50 баксов, но да ладно.
Usualmente cobro 50 dólares extras por eso, pero de acuerdo.

Дополнительные меры.
MEDIDAS COMPLEMENTARIAS.

После этого, все эти дополнительные вещи просто… исчезли.
Después de eso, todas las cosas extras simplemente se habían… ido.

Дополнительные вопросы, подпадающие.
OTRAS CUESTIONES DEL MANDATO DEL.

Адам сходит с ума, достает дополнительные таблетки от Джека.
Adam se está volviendo loco, al conseguir medicamentos extras de Jack.

Ii. дополнительные соображения по поводу.
II. OTRAS CONSIDERACIONES DEL PROYECTO DE.

Надо отменить комендантский час и отменить дополнительные патрули.
Voy a cancelar el toque de queda y retirar las patrullas extras.

Дополнительные комментарии судьи фрэнсиса спэйна.
OBSERVACIONES ADICIONALES DEL MAGISTRADO SR.

Iii. сводные чистые дополнительные основные потребности с учетом.
III. RESUMEN DE LOS RECURSOS SUSTANTIVOS ADICIONALES NETOS RESULTANTES.

II. Дополнительные предварительные замечания 10 4.
II. OTRAS OBSERVACIONES PRELIMINARES Español.

Поразительно, но люди хотят добавить эти дополнительные слова в формулу.
Abrumadoramente, la gente quería añadir esas palabras extras a la fórmula.

Iv. дополнительные варианты изменений к проекту.
IV. OTRAS POSIBILIDADES DE CAMBIOS EN EL PROYECTO DE.

Мы нарушаем правила мы получаем дополнительные газеты и продаем их на стороне.
Yo rompo las reglas. Consigues periódicos extras y los vendes por tu cuenta.

Общие дополнительные потребности в оборудовании ЭОД.
RESUMEN DE LAS NECESIDADES ADICIONALES DE EQUIPO DE.

Успешный соискатель сохранит нынешнюю должность, но получит дополнительные обязанности.
El candidato que lo logre mantendrá su actual puesto, pero tendrá deberes extras.

Iv. дополнительные варианты изменений к пересмотренному.
IV. OTRAS POSIBILIDADES DE CAMBIOS EN EL PROYECTO.

Все те дополнительные выстрелы, когда шейпшифтер уже была мертва.
Todos esos disparos extras después de que la cambiaformas ya había muerto.

Дополнительные меры наказания за преступления, совершенные с умыслом.
ADICIONALES PARA DELITOS CON INTENCIÓN.

Это дополнительные 20 минут на тренажере, но оно того стоит.
Eso significa 20 extras en la elíptica, pero lo vale.

Дополнительные требования, предъявляемые к реестру МЧР в связи.
REQUISITOS ADICIONALES DEL REGISTRO DEL MDL PARA.

Дополнительные процедуры или институциональные механизмы.
MECANISMOS INSTITUCIONALES O PROCEDIMIENTOS ADICIONALES.

Дополнительные указания и представление следующих докладов.
Orientación ulterior y presentación de nuevos informes.

III. Дополнительные предложения ЕС по упрочению процесса МД.
III. OTRAS PROPUESTAS DE LA UE PARA MEJORAR EL PROCESO.

Дополнительные потребности на трехмесячный период.
NECESIDADES ADICIONALES PARA EL PERÍODO DE TRES MESES QUE COMIENZA.

Дополнительные замечания международного союза электросвязи.
OTRAS OBSERVACIONES FORMULADAS POR LA UNIÓN INTERNACIONAL.

Дополнительные вопросы, подпадающие под мандат специального докладчика.
OTRAS CUESTIONES DEL MANDATO DEL RELATOR ESPECIAL.

Дополнительные вопросы, касающиеся прав неграждан 161- 193 43.
OTRAS CUESTIONES RELATIVAS A LOS DERECHOS DE LOS NO CIUDADANOS 161- 193 32.

Дополнительные расходы на гражданский персонал и связанные с ним расходы.
GASTOS ADICIONALES DE PERSONAL CIVIL Y GASTOS CONEXOS PARA EL PERÍODO COMPRENDIDO.

Дополнительные сметы на двухгодичный период 2004- 2005 годов на меры по укреплению безопасности.
ESTIMACIONES COMPLEMENTARIAS PARA EL BIENIO 2004-2005 EN RELACIÓN CON EL INCREMENTO DE LA SEGURIDAD.