Примеры использования Geboren werden на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich will wieder geboren werden.
Wenn wir geboren werden, erhalten wir eine endliche anzahl von Sekunden.
Wir können alle neu geboren werden.
Мы сможем родиться заново.Sie muss zuerst geboren werden, bevor sie sterben kann.
Она должна быть рождена, прежде чем умереть.Hier ist der Ort, wo Träume geboren werden.
Sie muss erst geboren werden, bevor sie sterben kann.
Dass manche als Sklaven geboren werden?
Что некоторые рождены быть рабами?Er kann doch nicht noch einmal in den Mutterschoß zurück und wiederum geboren werden?
Второй раз войти в утробу матери своей и родиться?Sie wird immer geboren werden.
Она всегда будет рождаться.Sowohl Jungen als auch Mädchen können mit Trisomie 8 geboren werden.
Дети с трисомией 8 рождаются доношенными.Babys dürfen nur aus Liebe geboren werden. Von beiden Seiten.
Дети должны рождаться только по большой любви… взаимной.Wie viele Schaben können aus einem Ei schlüpfen(geboren werden)?
Сколько тараканов может вылупиться( родиться) из одного яйца?Und ich weiß jetzt, dass dieses Kind geboren werden muss, mit all seinen Kräften.
Я знаю, ребенок должен родиться со всей своей силой.Sie meinte, ihre Tochter soll in der Nähe der Sterne geboren werden.
Es gibt auch Kinder die ohne Arme geboren werden, genannt"angeborenes Gliedmaßenfehlen.
Бывает, что дети рождаются без рук- это врожденный порок конечностей.Mein Baby soll bei seiner Familie geboren werden.
Jeder Narr kann mit ein wenig Glück in eine Machtposition geboren werden.
Dachte er, ich wollte so geboren werden?
Он что, думал, я желал родиться таким?Er kann doch nicht noch einmal in den Mutterschoß zurück und wiederum geboren werden?
Может ли он вторично войти в утробу матери своей и родиться?Dieses Baby muss sofort geboren werden.
Auf dem Video am Ende des Artikels können Sie sehen, wie Kakerlaken geboren werden.
На видео в конце статьи можно посмотреть, как« рождаются» тараканы.Warum weinen und schreien wir, wenn wir geboren werden?
Für alle diejenigen, die lachen, dass andere mit kleineren Penissen geboren werden.
Для всех тех, которые смеются, что другие рождаются с меньшими пенисами.Sie reden viel. Das wären Kinder, die nicht geboren werden sollten.
Говорят, это происходит с детьми, которые не должны рождаться.Dann kommt ihr morgen wieder und sagt mir, dass Babys sündig geboren werden.
А завтра вернулись и рассказали мне что дети рождаются во грехе.Ein Hybrid kann mit menschlichen Emotionen geboren werden. Wie Liebe.
Может родиться гибрид с человеческими эмоциями, способный на любовь.Statistiker sagen, dass Kinder wie dieses ziemlich regelmäßig hier geboren werden.
Статистика говорит, что такие дети рождаются довольно регулярно в нашей стране.Ich glaube nicht, dass Menschen böse geboren werden.
Ну, я не верю, что люди рождаются злодеями.Etwas muss in dieser Nacht in jedem von uns geboren werden.
В эту ночь что-то новое должно рождаться в нас.Das wichtigste ist, wegen des Internets, das TV-Box sollte auch geboren werden.
Самое главное, из-за Интернета, ТВ коробка также должен родиться.
