HEB на Русском - Русский перевод

• подними
• оставь
• возьми
• подбери
• поднимай
• поднимите

Примеры использования Heb на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Heb ihn auf.
Возьми его.

Jetzt beug dich nach vorne und heb diesen Ordner auf.
Теперь нагнись и подбери эту папку.

Heb die Arme.
Подними руки.

OK, heb mir einen Drink auf.
Ладно, оставь мне выпить.

Heb das Rohr auf.
Возьми трубу.

Heb jetzt ab.
Возьми сейчас же.

Heb die Münze auf.
Возьми монету.

Heb die Flagge auf.
Подбери флаг.

Heb die Schere auf.
Подбери ножницы.

Heb die Peitsche auf.
Поднимай плетку.

Heb das Rohr wieder auf!
Возьми трубу!

Heb deine Waffe.
Подними свой пистолет.

Heb das sofort wieder auf!
Подбери это!

Heb nicht den Kopf.
Не поднимай голову.

Heb dein Haar hoch.
Подними свои волосы.

Heb die Hand, Paddy.
Подними руку, Пэдди.

Heb ihren Kopf höher.
Подними ей голову повыше.

Heb den Rest für Laura auf.
Остальное оставь для Лауры.

Heb ihn für die Zahnfee auf.
Оставь его для зубной феи.

Heb das Schwanzlutschertelefon ab!
Подними ебаный телефон!

Heb für mich auch noch mal 100 ab.
Возьми еще сотню и для меня.

Heb deinen verrückten Arsch hoch.
Поднимай свою чертову задницу.

Heb langsam den Kopf vom Kissen.
Медленно подними голову с подушки.

Heb dir noch Platz für den Nachtisch auf.
Оставь себе место для десерта.

Heb deinen Kopf und schau in die Linse.
Поднимите голову и смотрите в объектив.

Heb die Handschellen auf. Die brauchen wir noch.
Наручники оставь, нам пригодятся.

Heb den Kopf an und schau bitte auf das Meer.
Поднимите голову и смотрите на море, пожалуйста.

Heb doch noch was für all die armen Ärzte auf.
Оставь хоть что-нибудь для бедных настоящих докторов.

Heb deinen faulen Arsch hoch und geh gegen das Gesetz verstoßen.
Поднимай свою ленивую жопу и иди нарушать закон.

Heb Deine Hand, wenn Du heute auf eine verlobte Frau stoßen solltest.
Поднимите руку, если днем ранее вы встречались с обрученной женщиной.