Примеры использования Ich entschuldige mich на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich entschuldige mich.
Ja.- Dann warte, ich entschuldige mich, okay?
Ich entschuldige mich.
Wir machen Schluss, ich entschuldige mich, alles ist in Ordnung.
Мы расстаемся, я извиняюсь, все хорошо.Ich entschuldige mich mal.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Aber ich entschuldige mich.
Но я извиняюсь.Ich entschuldige mich dafür.
Прости меня за это.Und ich entschuldige mich dafür.
Ich entschuldige mich dafür.
Извините меня за это.Okay, ich entschuldige mich.
Хорошо, я извинюсь перед ней.Ich entschuldige mich persönlich.
Я извинюсь лично.Ich entschuldige mich, Miss Jupiter.
Извините меня, мисс Юпитер.Ich entschuldige mich für die Tirade.
Ich entschuldige mich im Namen des Hotels.
Я прошу прощения от имени отеля.Ich entschuldige mich für die Unannehmlichkeiten.
Приношу извинения за вызванные неудобства.Ich entschuldige mich für die Familienstreitigkeit.
Я прошу прощения за нашу семейную ссору.Ich entschuldige mich im Namen der Princeton-Bande.
Приношу извинения от имени всего Принстона.Ich entschuldige mich, wenn der Helm dich erschreckt hat.
Прости меня, если напугал тебя этим шлемом.Ich entschuldige mich für die Abwesenheit meiner Kollegen.
Приношу извинения за отсутствие моих коллег.Ich entschuldige mich wenn das hier Konfusion hervorruft, aber.
Приношу извинения, если вы запутались, но.Ich entschuldige mich für alles, was ich je gesagt habe.
Я извиняюсь за все, что раньше сказала.Ich entschuldige mich bei allen, das verspreche ich! .
Я извинюсь перед остальными тоже сразу же, обещаю!Ich entschuldige mich für den Schlamassel mit Ben Matheson.
Я прошу прощение за то, что случилось с Беном Мэтисоном.Ich entschuldige mich, wenn das durch die Wartezeit verschlimmert wurde.
Я прошу прощения, что усугубил это ожиданием.Nun, ich entschuldige mich, aber wir brauchen Ihre Einwilligung.
А теперь, извините меня, но Нам нужно ваше разрешение.Und ich entschuldige mich, dass ich dir einen Antrag gemacht habe.
И я извиняюсь за то, что сделал тебе предложение.Ich entschuldige mich, wenn ich Sie beleidigt haben sollte, mein Freund.
Я извиняюсь, если обидел тебя, старый друг.Ich entschuldige mich für den Schmerz, den ich verursacht habe.
Я прошу прощения у всех, кому Ich entschuldige mich dafür, dass ich deine Fähigkeiten in Frage gestellt habe.
Я прошу прощения за то, что усомнился в твоих навыках.Ich entschuldige mich für mein Wrestling und den Kummer, den ich verursacht habe.
Я извиняюсь за то, что боролся. И за все причиненное 
