Примеры использования Kontaktierte на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Peter kontaktierte mich.
An dem Miss Vasquez Sie das erste Mal kontaktierte?
Der Herald kontaktierte mich.
Геральд" связался со мной.Ich kontaktierte einen Anwalt, den ich gut kenne.
Я связался с адвокатом. Он мой хороший знакомый.Applaus NG: Peter kontaktierte mich.
Аплодисменты НГ: Со мной связался Питер.Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Er kontaktierte sie anonym.
Das U.S. -Verteidigungsministerium kontaktierte mich.
Со мной связалось Министерство обороны США.Er kontaktierte uns lange nicht.
Он довольно долго с нами не связывался.Ich bohrte etwas tiefer und kontaktierte die Ärztekammer.
Wieso kontaktierte man nicht die U.S. Regierung?
Aber dann, vor ein paar Wochen, kontaktierte Sie Phoebe Elliot.
Но несколько недель назад с вами связалась Фиби Эллиот.Daher kontaktierte ich meinen Mitarbeiter, Tim Bunnell.
Я связалась с моим коллегой- Тимом Баннеллом.Er wurde vom Selbstjustizler festgenommen.- Der kann Officer Lance kontaktierte.
Его схватил Мститель, который потом связался с офицером Лэнсом.Ein Mann kontaktierte mich heute früh.
Этим утром со мной связался мужчина.Kontaktierte Rising Tide, als wir auf einer Mission waren.
Связалась с Волной, пока мы были на миссии.Der Ripper kontaktierte Sie… direkt.
Ich kontaktierte die anderen Ärzte auf der Spenderliste.
Я связывался с другими докторами насчет списка.Eines Tages, da war ich 10, kontaktierte mich das Forbes Magazine.
Однажды, когда мне было 10, со мной связался журнал Forbes.Er kontaktierte mich vor ein paar Monaten über das Internet.
Он связался со мной в сети пару месяцев назад.Aber als ich Rafe kontaktierte, wollte er damit nichts zu tun haben.
Но, когда я связался с Рафом, он не захотел связываться с этим.Ich kontaktierte jemand durch eine private Sicherheitsfirma.
Я связалась с кем-то через частную охранную фирму.Mr. Nighthorse kontaktierte mich und sagte, Sie hätten ein Problem.
Мистер Найтхорс связался со мной и сказал, что у тебя проблемы.Sie kontaktierte mich als sie das mit dem Heilmittel erfahren hatte.
Она связалась со мной когда узнала о лекарстве.Sein Bruder, Dale, kontaktierte mich am Tag, nachdem sie Becky schnappten.
Его брат, Дейл, связался со мной после того как они похитили Бэкки.Gestern kontaktierte mich ein Anwalt namens Alan Shapiro.
Вчера со мной связался адвокат по имени Алан Шапиро.Knowles kontaktierte Sean Paul für eine Zusammenarbeit.
Ноулз связалась с Шоном Полом для возможного сотрудничества.Ich kontaktierte Leute, die dieses Ding ein für alle Mal vernichten werden.
Я связался кое с кем, кто навсегда уничтожит эту тварь.Anscheinend kontaktierte Ihr Ehemann, Dr. Mavrey, ihm mehrere Male.
Судя по всему, ваш муж, доктор Марви, связывался с ним, причем неоднократно.Sie kontaktierte die Sternenflotte und reichte einen formalen Protest ein.
А потом она связалась со Звездным Флотом и высказала формальный протест.Surbakti kontaktierte eine erste Schule und veranstaltete einen Workshop für 250 Schüler.
Сурбакти связался с первой школой и подготовил семинар для 250 учеников.
