LHR VATER на Русском - Русский перевод

• ваш отец

Примеры использования Lhr vater на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Und lhr Vater?
А что ваш отец?

Lhr Vater ist verschwunden.
Ваш отец исчез.

Ist das lhr Vater?
Это ваш отец?

Lhr Vater, Howard Stark.
Твой отец, Говард Старк.

Was ist lhr Vater?
Чем занимается ваш отец?

Lhr Vater darf nicht rauchen.
Вашему отцу нельзя курить.

Er ist nicht lhr Vater?
Так он не твой отец?

Als lhr Vater noch hier war.
Когда ваш отец всем заправлял.

Wann haben Sie erfahren, dass Zissou lhr Vater ist?
Когда вы узнали, что Зиссу ваш отец?

Was ist lhr Vater von Beruf?
Чем занимается твой отец?

Vor einem Jahr. Und kurz darauf ist lhr Vater verschwunden.
Год назад, как раз тогда, исчез ваш отец.

Lhr Vater studierte in Princeton?
А ваш отец окончил Принстон?

Mir wurde gesagt, lhr Vater sei Earl Partridge.
Мне известно, что ваш отец Эрл Партридж.

Lhr Vater. Sie sind noch Kinder.
Говорю вам, это их отец.

Hat Ihre Mutter Ihnen nie erzählt, dass lhr Vater ein Poet war?
Вам мать никогда не говорила, что ваш отец был поэтом?

Als lhr Vater ermordet wurde. Was aßen Sie?
Когда убили отца, что ты ел?

Im Knast hat Chill mir von der Nacht erzählt, als er lhre Eltern umgebracht hat. Er sagte, lhr Vater bettelte um Gnade.
В тюрьме Чилл рассказал мне, что когда убивал твоих родителей, твой отец умолял о пощаде.

Lhr Vater sagt Ihnen, Sie sind eine Null.
Ваш отец говорит Вам, что Вы ноль.

Stellen Sie sich vor, wie geschockt ich war! Ich kannte Catherine seit 20 Jahren. Lhr Vater war einer meiner ersten Klienten.
Представь, как это неприятно, я знаю Кэтрин 20 лет, ее отец был одним из моих первых клиентов.

Lhr Vater hatte es schon verkauft.
Ничего не поделаешь. Ваш отец дал обещание.

Warum sogar lhr Vater nicht die Wahrheit ans Licht gelangen lassen konnte?
Почему даже ваш отец храил это в тайне?

Lhr Vater hätte eigentlich allein sein sollen.
Твой отец должен был быть один.

Lhr Vater ließ ihn daher abschieben.
Когда ваш отец узнал об этом, он его депортировал.

Lhr Vater sagt, sie wäre ein Furunkel.
Ее отец говорит, что она прямо как бородавка.

Lhr Vater war der Künstler und ihr Bruder ist Schauspieler.
Ее отец был артистом. Ее брат актер.

Was lhr Vater wollte, als Sie mit zehn auf der Galerie im Senat saßen?
Не об этом ли мечтал ваш отец, сидя с вами в галерее сената?

Lhr Vater bleibt immer lhr Vater, den durfen Sie auch verteidigen.
Ваш отец всегда останется Вашим отцом, и, как отца, вы должны его защищать.

Ist das lhr Lied, Vater?
Это ваша песня, отец?

Lhr Partner war Rachels Vater.
Ваш напарник был отцом Рейчел.

Ich bin lhr neuer Vikar, Vater.
Я ваш новый викарий, отец.