КАК ПО РУССКИ LIESS ICH

Перевод Ließ ich на Русском

Результатов: 71, Время: 0.064

Примеры использования Ließ ich в предложениях и их переводы

Darum ließ ich sie laufen.
И я позволил им уйти.
Also ließ ich sie in Ruhe. Aber dieses Wochenende.
И я оставил их в покое, но на следующих выходных.
Also ließ ich unseres sterben.
Поэтому я позволил нашей умереть.
Also ließ ich sie glauben, dass sie es schaffte, mich zu bekehren.
Тогда я позволил ей думать, что она проникла в меня. Обратила меня.
Also ließ ich ihn ein paar Vorschläge für eine Plakatkampagne machen.
Таким образом, я попросила его сделать некоторые макеты для рекламной кампании на билбордах.
Diesen Arsch ließ ich im Pfandhaus, weil er unpünktlich war.
Я оставил Джея в ломбарде, потому что он медлил.
Also ließ ich sie damit in Ruhe- aber ordentlich und gepflegt mussten sie schon sein.
Так что я разрешил им- они просто должны быть опрятно одетыми.
Also ließ ich ihn im Keller bleiben.
Так что я позволил ему остаться в подвале.
Als ich zum Maquis ging, ließ ich einige persönliche Dinge auf der Station.
Когда я присоединился к маки, я оставил на станции некоторые личные вещи.
Deshalb ließ ich sie machen.
Поэтому я позволил им это сделать.
Ließ ich vom Replikator machen.
Я заказал у репликатора несколько.
Trophimus aber ließ ich zu Milet krank.
Трофима же я оставил больного в Милите.
POSTAMT Dieses Ventilsteuergerät ließ ich in Glasgow anfertigen.
Почта это регулятор клапана, который я заказал в глазго.
Also ließ ich sie dein Blut testen und deine Immunoglobulinwerte waren stark erhöht.
Поэтому я заставил их сделать анализ крови твой уровень иммуноглобулина зашкаливает.
Erastus blieb zu Korinth; Trophimus aber ließ ich zu Milet krank.
Ераст остался в Коринфе; Трофима же я оставил больного в Милите.
Deswegen ließ ich mich von dir mitnehmen.
Поэтому я позволил взять себя.
Erastus blieb in Korinth, Trophimus aber ließ ich krank in Milet.
Ераст остался в Коринфе; Трофима же я оставил больного в Милите.
Vor drei Jahren ließ ich ihn in eine Anstalt einweisen.
Три года назад я отправил его в психиатрическую больницу.
Im Renwick's ließ ich Valentine gehen.
В Ренвике я позволил Валентину уйти.
Deswegen ließ ich Lois Lane mich sehen.
Поэтому я позволил Лоис Лейн увидеть себя.
Also ließ ich mich von ihm retten.
И я позволила ему спасти меня.
Stattdessen ließ ich dich leben.
Но я позволил тебе жить.
Letzte Woche ließ ich meine Sechsjährige Glee schauen.
На той неделе я позволила своему 6- летнему ребенку смотреть" Хор.
Also ließ ich Sie.
Так что я позволил тебе.
Also ließ ich ihn gewähren.
Так что, конечно, я позволила ему написать.
Vor langer Zeit ließ ich dieses wunderschöne Mädchen namens Stella davonkommen.
Давным-давно, я позволил прекрасной девушке по имени Стелла уйти.
Agent May war die ernstere Bedrohung, also ließ ich es intim werden.
Агент Мэй была главной угрозой, так что я позволил всему стать более интимным.
Also ließ ich schlucken.
Поэтому я позволю ласточка.
Und deswegen ließ ich dich damals in London am Leben.
Поэтому я оставила тебя в живых в Лондоне.
Und dann ließ ich sie den Kürbis töten.
И я разрешила им убить тыкву.

Результатов: 71, Время: 0.064

Смотрите также


jahren ließ ich
лет , я дал года назад я отправил лет назад я попросила
deswegen ließ ich
поэтому я позволил поэтому я давал
also ließ ich sie
так что я разрешил им и я оставил их поэтому я заставил их так что я позволил тебе
also ließ ich ihn
таким образом , я попросила его так что я позволил ему и я ему позволила так что я оставил его и поставил ему
dann ließ ich ihn
затем вынудила его потом я заставил его потом я разрешила ему
also ließ ich es
так что я пропустил это так что я позволил всему
deshalb ließ ich sie
поэтому я дал ей оставить поэтому я позволил им
trophimus aber ließ ich
трофима же я оставил
zukommen ließ
даровал доставил передал одарил
sprechen ließ
речью одарил дарует речь дал слово дал речь внушил речь
tom ließ
том оставил том заставил
ließ maria
разрешал мэри повергло мэри заставил мэри дал мэри
töten ließ
заказал убийство казнить позволить убить

Пословный перевод


ließ
- оставил позволил заставил дал
ich
- я у меня
ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ
Лучшие Запросы Из Словаря

Немецкий - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Больше 

Русский - Немецкий

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Больше