LIESS IHN на Русском - Русский перевод

• оставил его
• позволил ему
• заставил его
• дал ему
• разрешила ему
• отпустил его
• сбивал его
• бросила его
• пригласил его
• впустил его
• выпускала его

Примеры использования Ließ ihn на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich ließ Ihn.
Я позволил ему.

Ließ ihn sterben.
Дал ему умереть.

Aber ich ließ ihn am Leben.
Но я позволил ему жить.

Ich ließ ihn den Boden fegen.
Я заставил его подмести пол.

Er öffnete mich, ich ließ ihn in mein Inneres eintreten.
Он" открыл" меня и я пригласил его, а он вошел внутрь меня.

Ich ließ ihn im Basislager zurück und zog weiter.
Я оставил его в лагере и ушел.

Ich ließ ihn gehen.
Я дал ему уйти.

Ich ließ ihn auf der Straße zurück.
Я оставил его на улице.

Garrett ließ ihn seinen Hund töten.
Гарретт заставил его убить его собаку.

Ich ließ ihn die Nacht bei mir schlafen.
Я оставил его у себя ночевать.

Ich ließ ihn zurück.
Я бросила его.

Er ließ ihn bei diesen Typen.
Он оставил его с этими людьми.

Ich ließ ihn zu Hause.
Я оставил его дома.

Ich ließ ihn sterben.
Я позволил ему умереть.

Ich ließ ihn zu gewinnen.
Я позволил ему выиграть.

Ich ließ ihn da und bin weg.
Я просто оставил его там.

Ich ließ ihn das werden?
Я позволил ему стать вонючкой?

Ich ließ ihn glauben.
Я дал ему понять, что он мой.

Ich ließ ihn einfach machen.
Я позволил ему загнать себя в угол.

Ich ließ ihn wissen, dass du am Leben bist.
Я дал ему понять, что ты жива.

Mickey ließ ihn mit seiner Waffe spielen.
Микки позволил ему играться со стволом.

Er ließ ihn sich die Kehle durchschneiden.
Он заставил его перерезать себе горло.

Ich ließ ihn die Sperre entfernen bevor ich ging.
Я заставил его снять блок перед моим отъездом.

Ich ließ ihn kein Geld für den Express-Versand ausgeben.
А я не разрешила ему оплатить экспресс- доставку.

Stimmt, ich ließ ihn heute Morgen seinen Bart abrasieren.
Это правильно, я заставил его сбрить бороду утром.

Ich ließ ihn bei meiner Mutter und ging heim zu meiner Frau.
И я оставил его с моей матерью, чтобы пойти домой к жене.

Ich ließ ihn meinen Abfluß schlängeln, wenn du weißt was ich meine.
Я разрешила ему прочистить засор, если ты понимаешь, о чем я.

Ich ließ ihn tagelang hängen, hörte seinem Jammern und Heulen zu.
Я оставил его барахтаться там несколько дней. Слушал его стоны.

Ich ließ ihn nicht übertreten, sondern er war im weiten Irregehen.
Я не сбивал его с пути. Он сам находился в глубоком заблуждении».

Ich ließ ihn nicht übertreten, sondern er war im weiten Irregehen.
Я не сбивал его с пути истины, напротив, он сам был в глубоком заблуждении.