MAL PROBIEREN на Русском - Русский перевод

• попробовать

Примеры использования Mal probieren на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Nur mal probieren.
Просто попробуй.

Lass mich davon mal probieren.
Дай мне попробовать.

Nur mal probieren.
Только попробуйте.

Sollten Sie auch mal probieren.
Попробуй как-нибудь.

Lass mal probieren.
Дай попробовать.

Sollen wir die Bowle mal probieren?
Хочешь попробовать пунш?

Lass mal probieren.
Дай- ка одну попробовать.

Du solltest das hier mal probieren!
Ты должен глотнуть вот этого!

Muss ich mal probieren.
Мне стоит попробовать.

Weißt du, du solltest es auch mal probieren.
Знаешь, тебе тоже стоит попробовать.

Musst du mal probieren.
Тебе стоит попробовать.

Ich misch mich unters Volk, solltest du auch mal probieren.
Просто вливаюсь в толпу. Ты бы тоже попробовала.

Ich kann's mal probieren.
Я могу попробовать.

Wahrscheinlich willst du's mal probieren.
Вероятно потому что хочешь попробовать.

Kann ich mal probieren?- Was,?
О можно мне попробовать?

Ich wollte es einfach noch ein mal probieren.
Просто подумал, что сделаю еще одну попытку.

Lass es mich noch mal probieren.- Lass mich sehen.
Так, так, дай я еще раз попробую.

Ich wollte das nur mal probieren.
Это просто то, что я собираюсь съесть.

Sollten sie mal probieren.
Попробуй как-нибудь.

Wollen wir's noch mal probieren?.
Хочешь попробовать еще раз?

Sollten sie mal probieren.
Вам стоит попробовать.

Wir müssen es noch mal probieren.
Мы должны попробовать еще раз.

Darf ich mal probieren?.
Можно мне тоже?

Ehrlich, nicht mal probieren?
Правда? Даже кусочек не съешь?

Solltest du mal probieren.
Тебе стоит попробовать.

Du kannst ja mal probieren.
Думаю, ты можешь попробовать.

Lass Mama mal probieren.
Дайте- ка мамочке попробовать.

Ich wollte es mal probieren.
Я видела это в кино, и хочу попробовать.

Hey, kann ich den mal probieren?
Эй, могу я попробовать эти наушники?

Ist wirklich widerlich. Ich will, dass du mal probierst.
Это отвратительно, и я хочу, чтобы ты попробовал.

Как использовать "mal probieren" в предложении

Aber normalerweise kann man alles mal probieren

ich werds mal probieren gute wahl soweit.

Wollte mich daran mal Probieren eins umzudichten.

Bitte mal probieren ob die Rechte stimmen.

Nächstes Mal probieren wir aber die Paprika.

Kannst es auch nächstes mal probieren Anke.

Musst mal probieren welche genau er meint!

Ich werds glaub mal probieren und berichten.

Das hättest du auch mal probieren können.

Beim zweiten mal probieren wurde mir übel.