MIR GEFÄLLT на Русском - Русский перевод

• мне нравится
• мне понравилось
• я люблю
• я захочу
• я обожаю
• я рад
• мне нравятся
• мне нравилось
• мне понравились
• мне понравился
• мне понравится

Примеры использования Mir gefällt на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Mir gefällt Europa!
Я обожаю Европу!

So lange es mir gefällt.
Так долго, как я захочу.

Mir gefällt Grün.
Я обожаю зеленый цвет.

Mama weiß, was mir gefällt!
Мама знает, что я люблю!

Mir gefällt das Schweigen.
Я люблю тишину.

Dann werden Sie tun, was mir gefällt.
Ты будешь выступать, как я захочу.

Mir gefällt deine Brille.
Мне нравятся твои очки.

Ich kaufe jedes Boot, das mir gefällt!
И покупать любую лодку, какую я захочу!

Mir gefällt die Theatralik.
Я люблю театральность.

Du wusstest, was mir gefällt, oder nicht?
Ты знала, что мне нравится, не так ли?

Mir gefällt dieser Film.
Мне понравилось это кино.

Du bist seit langem das Erste, das mir gefällt.
Первое, что мне понравилось за долгое время.

Mir gefällt der optische Reiz.
Я люблю визуальный шок.

Ich denke nicht, dass es mir gefällt, wie es sich anfühlt.
Не думаю, что мне нравится это ощущение.

Mir gefällt diese Geschichte sehr.
Я обожаю эту историю.

Ich bin froh, dass du denkst, dass es mir gefällt.
А я рада, что ты думаешь, что мне нравится.

Mir gefällt der schwarze Mist.
Эй, мне нравилось это черное дерьмо.

Es ist nicht wichtig, was mir gefällt oder nicht gefällt..
Не важно, что мне нравится или не нравится..

Mir gefällt dein Rassen-Rausch.
Я люблю тебя и твои расовые недостатки.

Dann muss ich sie so umgestalten, dass sie mir gefällt.
Тогда мне придется изменить его так, чтобы мне понравилось.

Mir gefällt, was du dort getan hast.
Мне понравилось, что ты там устроила.

Ich habe Sie beobachtet, und mir gefällt, was ich sehe.
Я наблюдала за вами и мне нравится то, что я вижу.

Mir gefällt es, meinen Beitrag zu leisten.
Я рад, что вношу свой вклад в общее дело.

Denkt nicht, dass es mir gefällt, wenn man euch zu etwas zwingt.
Не допускайте даже мысли, что мне нравится видеть, как вас принуждают.

Mir gefällt tanzen besser als Basketball.
Ну танцы мне нравятся больше, чем баскетбол.

Nein, aber mir gefällt das Trinken auf dem Parkplatz vorab.
Нет, но я люблю выпивать на парковке перед началом.

Mir gefällt, was die Frau vorhin zu uns gesagt hat.
Мне понравилось, что про нас сказала та женщина.

Ich glaube, mir gefällt diese neue offene und selbstbewusste Version von Charles.
Пожалуй, мне нравится новый прямолинейный и уверенный в себе Чарльз.

Mir gefällt, was du aus"She's always a woman" gemacht hast.
Мне понравилось как ты сыграл" она всегда остается женщиной.

Was mir gefällt, ist, dass der Doktor nicht so ein Schwätzer ist.
Мне понравилось одно- что доктор не болтлив.

Как использовать "mir gefällt" в предложении

Mir gefällt deren Website sehr gut.

Mir gefällt die weisse Bank besser.

Und auch mir gefällt dein Maschmaschinenbild.

Mir gefällt das ganze gehype nicht.

Aber wie gesagt, mir gefällt es!

Mir gefällt das neue She-Ra Design.

Mir gefällt das Angebot sehr gut.

Mir gefällt die mystische, bedrohliche Stimmung.

Mir gefällt die Stadt nicht besonders.

Mir gefällt die Überbelichtung des Gemäuers.