Примеры использования Ich möchte на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Doch ich möchte, dass du bleibst.
Но я прошу остаться.Ich möchte ihn kennenlernen.
Weißt du Charlie, ich möchte, dass du etwas für mich tust.
Знаешь, Чарли, мне нужно, чтобы ты сделала кое-что для Ich möchte mich entschuldigen.
Люди также переводят
Hör zu, Liebling, ich möchte, dass du etwas für mich tust.
Послушай, милая, мне нужно, чтобы ты кое-что сделала для Ich möchte meine Rechnung bezahlen.
Я пришел заплатить свой долг.Aardvark, ich möchte dich umbringen, habe aber keine Zeit.
Аадварк, я бы тебя убил, да вот только времени нет.Ich möchte Ihnen ein neues Betthupferl bringen.
Я пришел освижить ваши подушки.Egal wie, ich möchte Sie lieber auf meiner Seite haben.
В любом случае, я бы предпочел, чтобы вы были на моей стороне.Ich möchte Ihnen eine Geschichte erzählen.
Ich möchte, dass du die hier zu seinem Haus bringst.
Я прошу тебя отнести это к нему домой.Ich möchte wissen, wer er ist, was er macht.
Мне хочется знать, кто он такой… чем занимается.Nun, ich möchte nicht, dass meine so behandelt wird.
Ну, я бы не стал делать это с моим другом.Ich möchte Ihnen mein neuestes Projekt vorstellen.
Позвольте мне представить вам мой совершенно новый проект.Ich möchte, dass Sie mir sagen, was er noch hat.
Мне нужно, чтобы вы сказали, что еще у него есть.Ich möchte, dass du… etwas für mich holst.
Мне нужно, чтобы ты кое-что для Ich möchte, dass du nach Hause fährst und für uns packst.
Мне нужно, чтобы ты отправился домой, и собрал наши вещи.Ich möchte, dass Sie beide diese Botschaft in meinem Namen weitergeben.
Я прошу вас обоих прояснить это, от моего имени.Aber ich möchte Ihnen eines raten, solange Sie in Kolumbien sind.
Но я бы посоветовал вам одно, пока вы живете в Колумбии.Ich möchte Ihnen drei Gründe geben, warum das so schön ist.
Позвольте мне дать вам три причины, почему это так замечательно.Ich möchte gar nicht wissen, wie man beginnen, meine ich. .
Я бы даже не знаю с чего начать, Ich möchte wissen, was ich tat, um das zu verdienen.
Мне хочется знать, что Ich möchte meinen Sohn wirklich nicht als Gepäck bezeichnen, aber okay.
Я бы не называла своего сына" скелетом", но пусть будет так.Weil ich möchte, dass Sie mitdenken. Das ist ein Zahnrad.
Потому что мне нужно, чтобы вы сейчас подключили мозг. Вот зубчатое колесо.Ich möchte Ihnen etwas vorstellen, woran ich gearbeitet habe.
Позвольте мне представить вам то, над чем Ich möchte, dass du versuchst, etwas für mich zu laden.
Мне нужно, чтобы ты попробовал кое-что загрузить для Ich möchte wirklich nicht, dass andere Leute bei meinen Anrufen mithören.
Не очень- то мне хочется, чтобы другие прослушивали мои звонки.Ich möchte, dass alle auf hoher Alarmstufe sind und die Basis abgeriegelt wird.
Мне нужно, чтобы все были в боевой готовности и закрыть базу.Und ich möchte ganz ruhig über das Monster sprechen, das uns jagt.
И мне хочется очень спокойно… поговорить о монстре, который охотится на нас.
