MUSST DU NICHT на Русском - Русский перевод

тебе не нужно
ты не должна
не надо
nein
nicht nötig
bitte
nicht doch
muss nicht
brauche nicht
solltest nicht
kein grund
will nicht
bloß nicht
ты не обязана
тебе не пора
musst du nicht
du jetzt nicht
не обязательно
nicht unbedingt
musst nicht
nicht notwendigerweise
nicht nötig
nicht notwendig
nicht zwangsläufig
nicht zwingend
nicht wirklich
nicht immer
nicht zwangsweise
не стоит
sollten nicht
nicht wert
nicht nötig
es lohnt sich nicht
musst nicht
besser nicht
kein grund
keine ursache
тебе не обязательно

Примеры использования Musst du nicht на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Musst du nicht.
Donna, das musst du nicht machen.
Донна, ты не должна этого делать.
Musst du nicht.
Ты не обязана.
Dieses Wort musst du nicht lernen.
Нет. Тебе не нужно учить это слово.
Musst du nicht arbeiten?
А тебе не надо работать?
Natürlich musst du nicht einwilligen.
Конечно, ты не обязана соглашаться.
Musst du nicht Tom abholen?
Разве ты не должна забрать Тома?
Ja, aber das musst du nicht allein tun.
Знаю. Но ты не должна делать это в одиночку.
Musst du nicht inventarisieren?
Разве тебе не нужно заниматься инвентарем?
Nein, Emma, das musst du nicht.
Нет, Эмма, ты не обязана. И ты это знаешь.
Das musst du nicht machen.
Это не обязательно.
Nein, musst du nicht.
Нет, тебе не нужно.
Musst du nicht zu deinem Vorstellungsgespräch?
А тебе не пора на собеседование?
Nein, musst du nicht.
Не надо это делать.
Musst du nicht, ich hab mich an die Tapete gewöhnt.
Не надо. Я уже привыкла к обоям.
Das musst du nicht.
Ты не обязана это делать.
Musst du nicht zu einer Veranstaltung an Marshalls Schule?
Разве тебе не надо в школу к Маршаллу?
Das musst du nicht.
Тебе не нужно этого делать.
Musst du nicht warten, bis die Vision verwirklicht wurde?
Разве ты не должна дождаться, пока замысел воплотится?
Meinetwegen musst du nicht gleich zurückkommen.
Ты не должна возвращаться из-за меня.
Musst du nicht. Und darum geht es auch nicht..
Не надо, и это- не проблема или что-то такое.
Ich meine, musst du nicht nach Hause und arbeiten?
Разве тебе не нужно идти домой и работать?
Da musst du nicht zweimal fragen.
Меня не надо просить дважды.
Mom, musst du nicht, okay?
Das musst du nicht tun.
Ты не должна этого делать.
Das musst du nicht tun.
Тебе не нужно этого делать.
Das musst du nicht machen.
Ты не обязана это делать.
Das musst du nicht machen.
Тебе не нужно этого делать.
Dadurch musst du nicht auf halbem Weg anhalten.
Так тебе не придется останавливаться по пути.
Das musst du nicht für mich machen.
Тебе не надо это делать только ради меня.- Ты права.
Результатов: 182, Время: 0.0949

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский