PASSIERT HIER на Русском - Русский перевод

• происходит
• происходит здесь

Примеры использования Passiert hier на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Was passiert hier?
Что происходит,?

Es stürzt ab. Etwas passiert hier.
Резкий спад. Что-то произошло.

Etwas passiert hier.
Что-то произошло.

Und fast das Gleiche passiert hier.
И почти то же самое происходит здесь.

Was passiert hier?
Что здесь происходит!

Phil, irgendetwas Schlimmes passiert hier.
Фил, происходит что-то нехорошее.

Nichts passiert hier.
Ничего не происходит.

Nicht wie beim normalen Countdown, weißt du, passiert hier.
В отличие от обычного Обратного Отсчета, вы увидите, что произойдет.

Irgendwas passiert hier.
Что-то происходит.

Was passiert hier mit der Bildung?
Что происходит с образованием?

Irgendetwas passiert hier.
Что-то происходит.

Das passiert hier nicht.
Этого и не происходит.

Irgendetwas passiert hier.
Там что-то происходит.

Was passiert hier gerade?
Что здесь происходит?

Ich denke, so etwas passiert hier nicht.
Я думаю, такое здесь происходить не может.

Was passiert hier gerade?
Что сейчас происходит?

Bin ich verrückt, oder passiert hier etwas?
Я сошел с ума, или что-то здесь происходит?

Was passiert hier, Donnie?
Что происходит, Донни?

Wir können Ihnen nicht sagen, wie es passiert, aber das passiert hier.
Мы не можем сказать, как это происходит, но это происходит здесь.

Was passiert hier mit mir?
Что со мной происходит?

Er kommt aus einem Ort mit ungelöstem Mord und dasselbe passiert hier.
Преподобный является из мест, где совершено убийство. А теперь то же самое происходит здесь.

Was passiert hier, Grandpa?
Что происходит дедушка?

So etwas passiert hier nie.
Ничего подобного никогда не происходит здесь.

Was passiert hier, Melissa?
Что происходит, Мелисса?

Sag mir, was passiert hier zwischen uns?
Скажи мне, что между нами происходит?

Was passiert hier also?
Итак, что же здесь происходит?

Aber irgendwas passiert hier tatsächlich mit mir.
Но со мной действительно что-то происходит.

Nichts passiert hier so, wie es sein sollte.
Ничего не происходит здесь, как должно быть.

Irgendetwas passiert hier und ich bin nicht sicher, was es ist.
Что-то здесь происходит и я не уверена, что именно.

Irgendetwas passiert hier und ich brauch dich jetzt nüchtern.
Что-то происходит, и мне нужно, чтобы ты сейчас же протрезвел.