Примеры использования Produziert wird на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Kennst du die Fabriken in denen das produziert wird?
Alles Material, das produziert wird, sollte ja möglichst komplett verwertet werden.“.
Das ist ein Hormon, welches während der Geburt, beim Stillen und beim Sex produziert wird.
Это гормон. Вырабатывается при родах, лактации. И сексе.Produziert wird die Serie von Overbrook Entertainment und Sony Pictures Television.
Продюсирование осуществлялось в содружестве с компаниями« Overbrook Entertainment» и« Sony Pictures Television».Der Solaris Urbino 18 Hybrid basiert auf dem Gelenkbus Urbino 18, der seit 1999 produziert wird.
Solaris Urbino 18- автобус, выпускаемый с 1999 года.Produziert wird der Film von Luc Bessons Produktionsfirma EuropaCorp, während Lionsgate den Vertrieb übernehmen wird. .
Dieses Produkt ist gegen das β-lactamase beständig, das durch Staphylokokke produziert wird.
Этот продукт устойчив к β- лактамасе произведенному стафилококком.Der Verteilungstransformator der amorphen Legierung, der von unserer Firma produziert wird, hat fortgeschrittene Technologie und hoch entwickelten Prozess.
Трансформатор распределения аморфного сплава, производимый нашей компанией, имеет передовые технологии и сложный процесс.Dieses ist normalerweise ungefähr wahr, weil estradiol aus Testosteron produziert wird.
Basis MGF, der in der Leber produziert wird und in den Blutstrom abgesondert, nur für dauert, ungefähr 5-7 Minuten bevor er aufgliedert.
МГФ основания который произведен в печени и сделан секретным в кровеносное русло, только продолжает для около 5- 7 минут прежде чем он ломает вниз.Gamma-Amino-Buttersäure ist eine Verbindung, die auch im Gehirn produziert wird.
Гамма амино- масляная кислота представляет собой соединение, которое производится также в головном мозге.Das Protein, das von WNT3 produziert wird, ist an der Ausbildung der Gliedmaßen und anderer Körperstrukturen während der embryonalen Entwicklung beteiligt.
За которую отвечает белок, производимый геном WNT3, является формирование конечностей и других систем тела во время эмбрионального развития.Dieses macht es effektiv bodybuildend die nur Droge, die durch Untertagelabors produziert wird.
Это делает его эффектно только занимаясь культуризмом лекарством произведенным подземными лабораториями.In den Kindern kann es verwendet werden, wenn Mangel an Pflanzenhormonen produziert wird, deshalb treten Staturprobleme auf, also kann Riptorpin als Hilfe zum Zunahmekinderwachstum gegeben werden. .
В детях его можно использовать когданедостаток инкрети естественного прироста произведен, поэтому проблемы положения могут произойти поэтому Рипторпин можно дать как помощь росту ребенка роста.Estradiol-Valerianat enthält ein Hormon, das dem Hormonöstrogen ähnlich ist, das durch den Körper produziert wird.
Валерат Эстрадиол содержит инкреть которая подобна оестроген инкрети который произведен телом.HCG(humanes Choriongonadotropin) ist ein Glucoproteidhormon, das während der Schwangerschaft produziert wird, die durch den sich entwickelnden Embryo nach Empfängnis und später durch das syncytiotrophoblast gemacht wird Teil der Plazenta.
ХКГ( человеческий чорионик гонадотропный гормон) инкреть гликопротеида произведенная во время беременности которая сделана превращаясь зародышем после зачатия и позже сынситиотрофобласт частью плаценты.Das Schilddrüsenhormon, Thyroxin(T4) ist ein Tyrosin-ansässiges Hormon, das durch die Schilddrüse produziert wird.
Инкреть тиреоида, тироксин( T4) основанная на тирозин инкреть которая произведена тироидной железой.Ob sie natürlich oder durch den Gebrauch des Testosterons Cypionate produziert wird, ändern diese Merkmale nicht.
Произведена ли она естественно или через пользу тестостерона Сипионате, эти черты не изменяют.Erhöht IGF-1 ausgegeben: Insulin Ähnliches Wachstum Factor-1(IGF-1) ist ein natürlich produziertes Proteinhormon(Peptidklasse)das hauptsächlich durch die Leber produziert wird.
Увеличенный выведенное наружу ИГФ- 1: Похожий на Инсулин рост Фактор- 1( ИГФ- 1) естественно произведенная инкреть протеина( класс пептида) которая главным образом произведена печенью.Tetracyclin ist ein Breitspektrum polyketide Antibiotikum, das durch die Streptomycesklasse von Actinobacteria produziert wird, angezeigt für Gebrauch gegen viel bakterielle Infektion.
Тетрациклин антибиотик полыкетиде широк- спектра произведенный родом Стрептомысес Актинобактериа, показанным для пользы против много бактериальных инфекций.Methyltestosterone ist eine künstliche Form des Testosterons, ein natürlich vorkommendes Geschlechtshormon,das in den Testikeln eines Mannes produziert wird.
Метхыльтестостероне искусственная форма тестостерона, инкрети секса а естественно-происходя которая произведена в тестикулах человека.Rimonabant ist eine appetitlose Antikorpulenzdroge, die durch Sanofi Aventis produziert wird und vermarktet ist.
Римонабант аноректик лекарство анти-- тучности произведенное и выведенное вышед на рынок на рынок Санофи- Авентис.Δ5-Diol ist ein direktes Stoffwechselprodukt des reichlichsten Steroids, das durch die menschliche Nebennierenrinde produziert wird.
Δ5- Диол сразу метаболит самого обильного стероида произведенного человеческой корой надпочечника.Pyruvat ist ein Energievermittler mit 3 Kohlenstoffen, der in den Zellen aus Glukose,unterwegs zum Herstellen von Atp produziert wird die wichtigste Energiewährung von Arbeitszellen.
Пируват промежуточное звено энергии 3 углеродов произведенное в клетках от глюкозы, по дороге к созданию АТП главной валюты энергии работая клеток.Das natürlich vorkommende Glukocorticoidhormon ist Cortisol oder Hydrocortison, die in den Nebennieren produziert wird.
Естественно- происходя глюкокортикоидная инкреть кортизол или кортизол который произведены в надпочечниках.Verwendungs-Chloromycetin ist das ungewöhnliche nitroaromatic Stoffwechselprodukt, das durch Streptomyces venezuelae produziert wird, zuerst im Jahre 1947 veröffentlicht.
Хлорамфеникол использования необыкновенный нитроароматик метаболит произведенный венезуэлаэ Стрептомысес, сперва опубликованными в 1947.Epithalon(alias Epitalon oder Epithalone) ist die synthetische Version des Polypeptids Epithalamin,das natürlich in den Menschen produziert wird.
Эпиталон( также известное как Эпиталон или Эпиталоне)синтетическая версия полипептида Эпиталамин который естественно произведен в людях.Das Abfallprodukt, das aktuelle Studien hauptsächlich betrachten, ist Amyloid-Beta. Ein Protein,das permanent im Gehirn produziert wird.
Продукт обмена, ставший центром внимания недавних исследований- бета- амилоид,белок, производимый мозгом постоянно.Insulin Ähnliches Wachstum Factor-1(IGF-1) ist ein natürlich produziertes Proteinhormon(Peptidklasse)das hauptsächlich durch die Leber produziert wird.
Похожий на Инсулин рост Фактор- 1( ИГФ- 1) естественно произведенная инкреть протеина( класс пептида) которая главным образом произведена печенью.Wir haben jetzt Belege dass es in der Marsatmosphäre Methan gibt, ein Gas das,auf der Erde, biogener Herkunft ist, also von Lebewesen produziert wird.
Теперь у нас имеются доказательства присутствия метана в атмосфере Марса, газа,который на Земле является биогенным по происхождению, производимый живими системами.
