REGIONAL на Русском - Русский перевод

• региональных
• местного
• regional
• региональный
• регионально
• региональном

Примеры использования Regional на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich esse regional.
Я стараюсь есть местное.

Regional werden und zu urbanen Nahrungssystemen kommen.
Использовать для этого региональные и городские продовольственные системы.

Seine Bedeutung ist regional.
Все они имеют региональное значение.

Ich rief den Regional Manager, und verlangte die Verkäuferin zu feuern.
Я позвонила региональном менеджеру, и настояла, чтобы они уволили эту девушку.

Spanische Tageszeitungen regional.
Ежедневная корреспонденция региональная.

Wir suchten daraufhin nach regional verfügbaren Biomassequellen.
Что нам оставалось делать, так это найти местный доступный источник биомассы.

Regional Support Services Beamten auch versprochen Rostekhnologii 2011.
Региональные службы поддержки чиновников также обещаны“ Ростехнологиями” к 2011 г.

Ainsworth wird vom Ainsworth Regional Airport angebunden.
Город обслуживает аэропорт Ainsworth Regional Airport.

Prozent unseres-(Applaus) danke- 25 Prozent unseres Essens ist ökologisch und regional angebaut.
Процентов нашей--( апплодисменты) спасибо- 25 процентов наших продуктов натуральные и местного производства.

RIPE NCC ist eine von fünf Regional Internet Registries.
ARIN является одним из пяти региональных интернет- регистраторов в мире.

Ein großer Teil des Gebietes am Südende des Strandes ist Teil des Muriwai Beach Regional Park.
Большая часть земли в южной части пляжа является частью регионального парка Муривай англ. Muriwai Regional Park.

Danach ging sie auf die Northern Valley Regional High School at Demarest in Demarest.
Также посещала« Northern Valley Regional High School» в Демаресте.

Nachdem Indian Airlines mit Air India fusionierte, wurde der Markenauftritt der Alliance Air in Air India Regional geändert.
После объединения авиакомпаний Air India и India Airlines компания сменила официальное название на Air India Regional.

Die Federal Home Loan Banks(FHL-Banken) sind elf in den USA regional tätige genossenschaftliche Hypothekenbanken.
Federal Home Loan Banks- кооператив, состоящий из 12 региональных ипотечных банков США.

Heute Abend haben wir regional hergestellten Sonoma Kush, welcher gut zu einem lieblichen 1978 Quaalude passt.
Сегодня у нас есть Сономская конопля местного производства, которая отлично пойдет в паре с прекрасным метаквалоном транквилизатор.

Innovativ, aber bodenständig. Weltoffen, aber regional verwurzelt.
Инновационный и надежный, открытый миру, но регионально укоренившийся.

Gehen Sie zur Registerkarte"Regional" unter Call Progress Töne, und legen Sie die Off-Hook-Warnton auf.
Перейдите на вкладку« Региональных», под слово прогресс тонов и задать тон предупреждения покинуть крючок.

Ich versuche schon ewig Mom dazu zu bekommen, regional einzukaufen.
Я целую вечность пыталась достучаться до мам, знаешь, чтобы покупали местные продукты.

Eine Regional Internet Registry(RIR) ist eine regional mit der Verwaltung und Zuteilung von Internet-Ressourcen betraute Organisation.
Региональный интернет- регистратор( англ. Regional Internet Registry)- организация, занимающаяся вопросами адресации и маршрутизации в сети Интернет.

Die landwirtschaftliche Produktion ist regional sehr unterschiedlich.
Сельскохозяйственное производство в Швейцарии регионально очень отличается.

Diese verteilen sich auf sieben städtische Gebiete(sechs Citys und ein Municipal Council) und 42 ländliche Gebiete Councils, District Councils, Regional Councils.
Они делятся на семь муниципальных районов( шесть и муниципального совета города) и 42 сельских района советов, районных советов, региональных советов.

Kunstausstellung im August Colors 2010- TRT Regional Landesarbeitsgericht.
Художественная выставка в августе Цвета 2010- TRT Региональный суд по трудовым спорам.

SUCRE(span.: Sistema Unitario de Compensación Regional,„Einheitliches System des regionalen Ausgleichs“) ist die gemeinsame Rechnungswährung der ALBA-Staaten für den gegenseitigen Handelsverkehr.
Сукре( исп. Sucre от исп. Sistema Único de Compensación Regional, SUCRE- Единая система региональных взаиморасчетов)- общая денежная единица организации АЛБА.

Der größte Teil der Halbinsel gehört zur Regional Municipality of Niagara.
Административно большая часть Ниагарского полуострова входит в состав регионального муниципалитета Ниагара.

ISOCARP(International Society of City and Regional Planners) ist ein nichtstaatlicher internationaler Verband der Fachplaner.
Международное сообщество городских и региональных планировщиков( ISOCARP, англ. International Society of City and Regional Planners)- международная неправительственная ассоциация профессиональных градостроителей.

Die Brutzeit der Reiherläufer beginnt im April und dauert bis zum Juni, regional auch bis Juli.
Период гнездования начинается в апреле и продолжается до июня, регионально также по июль.

Unternehmen entwickeln Pläne auf verschiedenen Ebenen: global, regional, national usw. Pläne auf höchster Ebene enthalten Ziele und Strategien für Pläne auf unterer Ebene.
Компании разрабатывают планы на разных уровнях: глобальном, региональном, национальном и т. д. Планы на высшем уровне содержат цели и стратегии планов более низких уровней.

Ich trat mit unserer örtlichen Organspende-Organisation in Kontakt: der Washington Regional Transplant Community.
Она связалась с нашей местной организацией по донорству, Вашингтонским региональным комитетом трансплантации WRTC.

National secondary roads entsprechen in ihrem Standard oft nur Regional Roads oder sind wenig besser.
Обычно, второстепенные дороги соответствуют стандартам региональных дорог или превосходят их.

In Deutschland gibt es eine große Anzahl von Biersorten, die zum Teil nur regional, zum Teil aber auch deutschlandweit verbreitet sind.
В Германии существует большое разнообразие сортов пива, как распространенных только регионально, так и продающихся по всей стране.