Примеры использования Reiß на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich reiß es dir raus!
Я вырву его!Sag noch ein Wort und ich reiß dir die Leber raus.
Скажи еще одно слово, и я вырву твою печень.Reiß es in Stücke!
Порви его на куски!Mutter, ich schwöre, wenn du ihr weh tust, reiß ich dir.
Reiß ihm den Kopf ab.
Оторви ему голову.Wenn du keine Versicherung hast, reiß ich dir die Eier ab.
Ich reiß ihm den Schwanz ab.
Я оторву ему член.Verdammt noch mal, sei still oder ich reiß dir das Herz raus!
Заткнись, мать твою, или я вырву тебе сердце!Ich reiß dir das Herz raus!
Я вырву твое сердце!Ich schwör bei Gott, ich brech sie auf und reiß dir den Kopf ab.
Иначе клянусь богом, я ворвусь внутрь и оторву тебе голову.Reiß das Schiff auseinander!
Порвем этот корабль!Du sagst das nochmal, und ich reiß dir deine Zunge aus deinem Hals.
Скажешь так еще раз, и я тебе язык вырву.Reiß mich in Stücke. Vernichte mich.
Разорви меня в клочья.Wenn Sie ihnen was tun, reiß ich Ihnen die Zähne raus, Sie Hurensohn.
Если ты навредишь им, я вырву тебе зубы, сукин сын.Reiß mich entzwei. Stück für Stück.
Разорви меня на кусочки.Geh einfach da raus und reiß ihm seinen arroganten, weißen Arsch entzwei.
Просто пойди туда и порви его ухоженную белую задницу.Reiß ihm den verdammten Schwanz ab!
Оторви его гребаный член!Sollte dir Kaidu oder jemand aus seiner Familie unterwegs begegnen, dann reiß ihre Leber entzwei.
Если встретишь Хайду или его детей на пути… вырви им печень.Fezzik, reiß ihm die Arme ab.
Феззик, оторви ему руки.Reiß der Schlampe Arme und Beine aus.
Оторви этой суке руки и ноги.Roboter, reiß ihm Arme und Beine aus.
Робот, оторви ему руки и ноги.Reiß lieber ihm den Kopf ab und gib ihn ihr.
Оторви лучше ему голову и отдай ей.Ich reiß dir jetzt mal den Kopf ab!
Сейчас я оторву тебе голову!Reiß ihm das Herz aus der Brust, bevor er aufwacht.
Прежде, чем он проснется, вырви сердце из его груди.Und reiß nicht die Werbung aus meinen Magazinen.
И не вырывай рекламу из моих журналов.Ich reiß dich in Stücke, du Westside-Flittchen!
Я тебя на разорву на куски, богатая сучка!Ich reiß euch eure mistigen kleinen Eingeweide raus!
Я оторву вам обоим ваши маленькие головы!Ich reiß ihr die Zunge raus und steck sie ihr in den Arsch!
Я вырву ее язык и засуну ей в жопу!Und reiß die verstümmelten Tybalt aus seinem Leichentuch?
Ich reiß dir die Arschhaare eins nach dem andern aus. Inès.
Я вырву тебе все волосы на жопе, один за одним.
