REITEST на Русском - Русский перевод

• поедешь
• ездишь верхом

Примеры использования Reitest на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Reitest du?
Ты ездишь верхом?

Warum reitest du so?
Почему ты едешь в ту сторону?

Reitest du noch?
Ты еще ездишь верхом?

Aber du reitest an dem Tag.
Да, но в тот день ты выступаешь.

Er läuft schneller, als du reitest! Oh!
Да он бегает быстрее, чем ты верхом ездишь!

Du reitest mit mir.
Ты поедешь со мной.

Wenn du in die Richtung reitest, werden wir sterben.
Если ты поедешь туда, то умрешь.

Du reitest mit mir.
Ты полетишь со мной.

Spartakus ist nur das Tier, auf dem du reitest.
А Спартак просто зверь, которого вы оседлали.

Du reitest nicht mehr.
Ты не ездишь на лошади.

Versprich mir, dass du das Pferd nur im Beisein deines Vaters reitest.
Обещай мне, что будешь ездить только вместе с отцом.

Du reitest wie ein Mann.
Ты ездишь как мужчина.

Wenn wir nach Süden vorrücken, reitest du westwärts, auf deine Heimat zu.
Пока мы будем продвигаться на юг, ты поедешь на запад, к своему дому.

Du reitest nach Karakorum.
Ты поедешь в Каракорум.

Haare, die bis zu den Schulter gehen und… nach hinten wehen, während du auf einem Pferd reitest.
Чтобы струились по твоим плечам и развевались по ветру, когда ты скачешь на лошади.

Du reitest Winston.
Ты поедешь верхом на Уинстоне.

Und, Mary, du reitest mit ihnen aus.
И вот что, Мэри. Ты поедешь с ними на охоту.

Reitest du ihn an den geraden oder an den ungeraden Tagen?
Ты его возишь по нечетным дням или по четным?

Denn heute reitest du mit Dschingim nach Karakorum.
Потому что сегодня ты поедешь в Каракорум вместе с моим сыном Джингимом.

Reitest du mit uns in die Schlacht, um darüber zu berichten.
Ты поедешь с нами на битву… дабы заплатить по счетам.

Du reitest nach Norden.
Сейчас ты поедешь на Север.

Du reitest auf einem Kamel durch die Sahara. Und für dich ist das in diesem Moment real.
Ты едешь на верблюде по пустыне Сахара, и это реально для тебя в этот момент.

Und da reitest du auf einem Bullen bei einem Rodeo.
А вот ты верхом на быке на родео.

Du reitest mit dem Hause Kublai.
Ты поедешь с домом Хубилай.

Du reitest mit mir, bis wir sie finden.
Ты едешь со мной до тех пор, пока мы не найдем их.

Du reitest auf Bullen, du könntest alles.
Ты ездишь на быках. Ты мог бы делать что угодно.

Hier reitest du auf deinem wilden Hengst herunter.
А это ты, подъезжаешь на диком жеребце.

Du reitest mit unseren Tumen, meinen Söhnen.
Ты поедешь с нашей" тьмой" и и моими сыновьями.

Du reitest nach Osten, du nach Südosten und du nach Nordosten.
Ты поскачешь на восток, ты на юго-восток, ты на северо-восток.

Dann reitest du noch in einer Sänfte durch die Straßen und rufst und singst deinen Diebstahl von allen Dächern!
И ты еще на носилках разъезжаешь по улицам! горланишь песни и швыряешь направо и налево украденное богатство!

Как использовать "reitest" в предложении

Und auf dem Recht reitest ja wohl du jetzt rum.

Ich finde es befremdlich, dass du darauf rum reitest .

Aber wieso reitest du so auf den ccm rum ?

Wenn Du merkst, Du reitest ein totes Pferd, steig ab!

Pferdeflüsterei: Ist das „nur Bodenarbeit“ oder reitest du das auch?

Du hast Classic nicht gespielt und reitest auf der Nostalgiewelle.

Mit Panasonic, Sony und Samsung reitest du fast immer gut.

Wenn du nur selten reitest, auf welchem Niveau reitest du?

Aber du reitest da ein totes Pferd in die Schlacht.

So weit ich weiß, reitest du das Pferd doch, oder?