SCHLICHT на Русском - Русский перевод

• простая
• попросту
• просто-напросто
• простой
• простое
• проста
• по-простому
• простовата

Примеры использования Schlicht на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Es ist schlicht.
Оно простое.

Schlicht und einfach.
Ясно и просто.

Modern, schlicht.
Современный, простой.

Schlicht und einfach.
Легко и просто.

Wir halten es schlicht.
У нас все по-простому.

Schlicht und schön.
Простой и красивый.

Hübsch, aber schlicht.
Такая хорошенькая, но простая.

Schlicht und einfach.
Понятно и просто.

Es ist elegant, aber schlicht.
Элегантная, но простая.

Schlicht, minderbegabt. Und tot.
Простую, умственно отсталую.

Visitenkarte: Elegant und schlicht.
Визитная карточка: Элегантная и простая.

Es ist schlicht, aber elegant!
Ќбстановка скромна€, но элегантна€!

Das Mädchen war sehr jung, aber sehr schlicht.
Девочка, очень юная, но очень простая.

Wecker: Schlicht und schön Wecker.
Будильник: Простой и красивый будильник.

Das ist ja das Problem. Sie sind zu schlicht!
Да, в этом проблема, ожерелье слишком простое.

Und das ist schlicht eine Termin Dynamik.
Это всего лишь динамика предписания.

Schlicht und minimalistisch mit großer Komplexität.
Простота и минимализм высокой сложности.

Ich mag es durchaus schlicht… ohne Schnickschnack.
Я тоже люблю, чтобы все было по-простому, без выкрутасов.

Schlicht und minimalistisch mit großer Komplexität| Ins-news.
Простота и минимализм высокой сложности| Ins- news.

Oder 19, trockene Haut, schlicht aber hübsch.
Восемнадцати или девятнадцати лет, загоревшая, простая, но симпатичная.

Vorlage Verwenden Visitenkarte: Elegant und schlicht.
Используйте этот шаблон Визитная карточка: Элегантная и простая.

Schlicht gesagt, es obliegt ihrer Verantwortung, echte Führer zu sein.
Проще говоря, их обязанность- быть настоящими лидерами.

Die meisten Kinder halten solche Härten schlicht nicht aus.
И многие дети попросту не в силах выдержать такие трудности.

Etwas schlicht vielleicht, aber mit viel Ausstrahlung. Ich weiß.
Малость простовата, возможно, но ее привлекательность неоспорима.

Es gibt einen Unterschied zwischen schlicht im Alltag und im Fernsehen.
Есть разница между простотой в реальной жизни и простотой по ТВ.

Eines ist schlicht die mangelnde Einhaltung anerkannter Geschäftspraktiken.
Одна- очевидное отсутствие соблюдения общепринятой деловой практики.

Schlicht& Modern- die schwarz-weiße Tafel stellt die bekanntesten Großstädte dar.
Просто и современно- черно-белая доска с названиями самых известных городов.

Dein Freund ist süß und schlicht und will einfach nicht aus meinem Wartezimmer verschwinden.
Твой парень такой милый и простой и все никак не уберется из моей приемной.

Insgesamt Design ist schlicht, was eine komfortable und stressfreien Fernseherlebnis.
Общая конструкция проста, давая удобную и свободной от стрессов впечатления от просмотра.

Ich weigere mich schlicht, die Autorität deiner kriminellen Modell-U.N. anzuerkennen!
Просто-напросто я отказываюсь признать законность твоей преступной модели Объединенных Наций!