Примеры использования Sie ließ на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sie ließ mich.
Die Lazarus-Grube brachte mich zurück, aber sie ließ mir das Verlangen, zu töten.
Sie ließ mich zurück?
Meg sagte, sie ließ die Unterlagen bei Ihnen. .
Мег сказала, что оставила документы тебе.Sie ließ alle hinter sich.
Она бросила их всех.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
allein lassenhier lassenlass mich rein
lass mich raus
lass mich nur
lass mich nicht allein
lass mich hier
lass es einfach
lass uns allein
lass mich allein
Больше
Сказала, что оставила тебя в библиотеке.Sie ließ nur das Foto hier.
Оставила только эту.Sie ließ mich entscheiden.
Sie ließ Sie gehen?
Она позволила вам уйти?Sie ließ ihn wählen.
Она дала ему возможность выбирать.Sie ließ sich hineinziehen.
Она позволила втянуть себя.Sie ließ mich vom Blut kosten.
Она дала мне вкусить крови.Sie ließ dich in ihr Appartment.
Она впустила тебя в квартиру.Sie ließ mir keine Wahl, oder etwa doch?
Она дала мне большой выбор?Sie ließ den Kopf sinken und schwieg.
Она опустила голову и молчала.Sie ließ mich eine halbe Stunde warten.
Она заставила меня ждать полчаса.Sie ließ ihn öfter hier übernachten.
Иногда она разрешала ему переночевать.Sie ließ uns zum Sterben am Berg zurück.
Она бросила нас на верную смерть у Горы.Sie ließ mich ihren Kleiderschrank plündern.
Она позволила мне разграбить гардероб.Sie ließ sich töten, direkt vor meinen Augen.
Она дала себя убить Πрямо у меня на глазах.Sie ließ seine Hand los und kniff die Augen zusammen.
Она выпустила его руку и прищурилась.Sie ließ dich wie Scheiße fühlen lassen. .
Она заставила тебя чувствовать себя дерьмом.Und sie ließ meinen Brief und ihr Lieblingsbuch hier?
И оставила мое письмо в своей любимой книге?Sie ließ mich zurück, damit ich mich in Big Jim Rennie verwandle.
Она бросила меня, и я стал таким.Sie ließ mich in ihrem Restaurant arbeiten.
Она позволила мне работать у Sie ließ Jones die Hälfte ihrer Kleidung anschleppen.
Она заставила Джонса притащить половину ее одежды.Sie ließ mich meine eigenen Kinder aus dem Haus schmeißen.
Она заставила меня выставить собственных детей из дома.Sie ließ mich denken, dass es meine Idee war?
Она заставила меня подумать, что это была моя идея. Как ты это понял?Sie ließ die arme Pam die Schuld für ihren Diebstahl auf sich nehmen.
Она позволила обвинять бедную Пэм в воровстве.Sie ließ mich schwören, es geheim zu halten, aber die Wahrheit ist viel zu wichtig.
Она заставила меня поклясться, но правда слишком важна.
