SIND SIE GEKOMMEN на Русском - Русский перевод

• вы пришли
• вы приехали

Примеры использования Sind sie gekommen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wieso sind Sie gekommen?
Зачем ты пришел?

Und es antwortete der Ältesten einer und sprach zu mir: Wer sind diese, mit den weißen Kleidern angetan, und woher sind sie gekommen?
И, начав речь, один из старцев спросил меня: сии облеченные в белые одежды кто, и откуда пришли?

Wofür sind Sie gekommen?
За чем вы пришли?

Sind Sie gekommen, um mir zu helfen?
Вы пришли, чтобы помочь мне?

Mit wem sind Sie gekommen?
С кем вы пришли?

Sind Sie gekommen, um mir zu helfen?
Вы пришли, чтобы мне помочь?

Endlich sind Sie gekommen!
Наконец вы пришли!

Sind Sie gekommen, um mich jetzt zu töten?
Теперь пришли и меня убить?

Und dann sind Sie gekommen.
И вот они прибыли.

Sind Sie gekommen, um für mich zu kämpfen?
Ты пришел сражаться за меня?

Wann? Wann sind sie gekommen?
Когда они пришли?

Sind Sie gekommen, mich daran zu erinnern?
Вы пришли, чтобы мне об этом напомнить?

Wie weit sind Sie gekommen?
Как далеко вы зашли?

Sind Sie gekommen, um meinem Mann Arbeit anzubieten?
А вы приехали предложить ему работу?

Deshalb sind Sie gekommen.
Потому- то они и пpиexaли.

Sind Sie gekommen um Ha Ni beim Tennis spielen zu sehen?
Вы пришли посмотреть, как Ха Ни играет?

Vor fünf Jahren sind Sie gekommen.
Вы пришли пять лет назад.

Jetzt sind Sie gekommen, junger Mann.
И вот Вы пришли, молодой человек.

Also… Warum sind Sie gekommen?
Итак, для чего Вы прибыли сюда?

Sind Sie gekommen, um über chinesische Heilkunst zu reden?
Вы пришли поболтать с нами китайской медицине?

Wieso sind Sie gekommen?
Зачем вы приехали?

Sind Sie gekommen, um mir Nachhilfe in Geschichte zu erteilen?
Вы пришли сюда, чтобы преподать мне урок истории?

Woher sind Sie gekommen?
Откуда они пришли?

Sind Sie gekommen, um mich in New York willkommen zu heißen?
Ты пришел поприветствовать меня после возвращения в Нью-Йорк?

Warum sind Sie gekommen?
Зачем вы сюда пришли?

Sind Sie gekommen, um mich erneut mit den seltenen Talenten der jungen Gia zu beeindrucken?
Пришли еще раз поразить меня редкими талантами юной Джии?

Aber warum sind Sie gekommen, Mr. Poirot?
Тогда зачем вы приехали, мистер Пуаро?

Also, sind Sie gekommen, um darum zu betteln, nicht gefeuert zu werden?
И так, вы пришли кляньчить о сохранение работы?

Warum sind sie gekommen, um uns zu peinigen?
Зачем они пришли терзать нас?

Woher sind sie gekommen? Wohin gehen sie?.
Откуда они пришли? Куда они направляются?