WIEDER RUNTER на Русском - Русский перевод

• спуститься
• обратно вниз

Примеры использования Wieder runter на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Einfach wieder runter.
Просто обратно.

Ich sag Ihnen, kommen Sie lieber wieder runter.
О, да. Вы бы лучше спускались.

Rauf… und wieder runter.
И вверх… И снова вниз.

Ich kann hier nicht bleiben, ich muss wieder runter.
Я не могу остаться. Мне нужно спуститься вниз.

Wir gehen wieder runter.
Мы идем вниз.

Sie kommt hoch, und dann kommt"Nö!", und geht wieder runter.
Это поднимается, и идет," нет!". И все опять опускается.

Ich sollte wieder runter.
Мне нужно идти вниз.

Ich bin sprachlos." Wir waren nur ein paar Fuss entfernt. Ich gehe jetzt wieder runter.
У меня слов нет. Мы были в футе друг от друга. Пойду обратно вниз».

Dann gehen wir wieder runter.
Тогда идем вниз.

Du musst wieder runter kommen.
Итан, тебе лучше спуститься сюда.

Rennst du dann gleich wieder runter?
Чтобы ты побежала обратно туда?

Ich beame wieder runter auf den Planeten.
Я снова спущусь на планету.

Der Schlauch geht wieder runter.
Все идет сверху вниз.

Ich muss jetzt wieder runter, aber rauch, so viel du willst, Junge.
Мне сейчас нужно спуститься, но ты… кури, сколько хочешь, сынок.

Wir klettern besser wieder runter.
Лучше нам спуститься.

Ich muss wieder runter.
Мне уже уходить пора.

Dass wir hochgingen und wieder runter?
Мы поднялись наверх и спустились вниз.

Lasst ihn wieder runter!.
Отпустите его! Сейчас же!

Und sie waren und Es wäre der Reaktor wieder runter zu nehmen.
И они были и это займет реактора обратно вниз.

Bringt ihr ihn wieder runter?
Спустите его вниз?

Ich wollte DNA zu etwas falten, das über dem Auge hoch geht, an der Nase runter, die Nase hoch, um die Stirn, wieder runter und dann in so einem Kringel endet.
Я хотел, чтобы ДНК уложилась вот так: вверх к глазу, вниз по носу, вверх по носу, вокруг лба, обратно вниз и кончик в виде такой вот петельки.

Wir fahren wieder runter!.
Мы снова спускаемся!

Erst rauf und dann wieder runter.
Подняться на них, а затем спуститься с другой стороны.

Wir holen dich wieder runter, ok?
Мы вытащим тебя оттуда, ладно?

Ich wusste nicht, dass sie wieder runter muss.
Потому что я не знала, что ей понадобится спускаться.

Ich gehe jetzt wieder runter.
Пойду обратно вниз.

Ich bringe ihn wieder runter.
Я возвращаю его обратно.

Dann gehe ich wieder runter.
Ну, я пойду вниз.

Das Fett muss wieder runter.
Ты должен стать проворотливей.

Er kommt nicht wieder runter.
Он залез туда и не может спуститься.

Как использовать "wieder runter" в предложении

Ok...also hab ich alles wieder runter gemacht.

hilft dir bestimmt beim wieder runter kommen.

Anschliessend fahren Sie wieder runter Richtung See.

Nachtrag: 1.01.2013 und wieder runter die ROM.

Oder seid Ihr wieder runter nach Pokhara?

Und jetzt, zack, wieder runter auf 1,0%.

Irgendwann ging ich wieder runter und klingelte.

November 2015Und wieder runter ‌ ZitierenGefällt mirEmtec23.

Stock wieder runter zum neuprogrammieren fahren mussten.

Vom Dach wieder runter dem Strassenverlauf folgen.