ZWEI KINDERN на Русском - Русский перевод

двумя детьми
zwei kindern
2 kindern

Примеры использования Zwei kindern на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Vor allem mit zwei Kindern.
Особенно с двумя детьми.
Nach zehn Jahren kommt er zurück mit einer chinesischen Frau und zwei Kindern.
Через 10 лет он вернулся с Китайской женой и двумя детьми и.
Er lebt mit Frau und zwei Kindern in Kalifornien.
Живет с женой и двумя детьми в Калифорнии.
Frau des Ziels ist außerhalb des Hauses mit zwei Kindern.
Target жена из дом с двумя детьми.
Ich bin alleinerziehend mit zwei Kindern von zwei unterschiedlichen Vätern.
Я- мать- одиночка с двумя детьми от разных отцов.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Больше
Использование с существительными
Eine alleinstehende Mutter mit zwei Kindern?
Мать- одиночка с двумя детьми?
Sladjana V. lebt mit zwei Kindern im Alter von drei und eineinhalb Jahren.
Сладьяна В. живет с двумя детьми возрастом три и полтора года.
Mit einer Frau mit zwei Kindern.
На женщине… с двумя детьми.
Der Regenschauer(소나기) betont das Pathos und die Schönheit der Liebe zwischen zwei Kindern.
В рассказе" Ливень"( Sonagi) подчеркивается пафос и красота любви между двумя детьми.
Mensch Dean, ich hab keine Lust, hinter zwei Kindern sauberzumachen.
Ну хватит Дин! Я не собираюсь убирать после двух детей.
Und hier sehen Sie ein Gehirnscans von zwei Kindern-- eines hatte angemessene Nahrung, das Andere wurde vernachlässigt und war schwer unterernährt.
На экране изображение мозга двух детей. Питание одного из них было полноценным, второго- нет, и он был очень истощен.
Nach nur sieben Jahren und zwei Kindern.
Только после семи лет и двоих детей.
Franka Potente wuchs als das ältere von zwei Kindern eines Lehrers und einer medizinisch-technischen Assistentin in Dülmen auf.
Франка Потенте- старшая из двоих детей учителя и медицинского работника.
Mit einer Geliebten und zwei Kindern.
Духовное лицо с любовницей и двумя детьми.
Naja, seine Sommerpläne wurden geändert, er saß mit zwei Kindern, die er nicht erzogen hat, in einem Haus fest, das ihm noch nicht einmal gehört. Ja, Ich weiß.
Ну, его планы на лето изменились, и он застрял с двумя детьми, которых не растил, в доме, что ему не принадлежит.
Ich weiß, er ist Chefarzt, verheiratet und Vater von zwei Kindern.
Я знаю. Он- врач. Женат, двое детей.
Wenigstens war ich schlau genug, bei zwei Kindern aufzuhören. Im Gegensatz zu dir.
Ћне по- крайней мере хватило ума остановитьс€ на паре детишек, в отличие от теб€.
Die Besatzung der Saturn V besteht nur aus einem Opa und zwei Kindern?
Экипаж" Сатурна V" состоит из дедушки и двух детей?
Sie sollte Rics Ehefrau sein, die mit zwei Kindern in ihr am Hochzeitstag starb.
Она должна была стать женой Рика, но умерла с двумя детьми внутри в день их свадьбы.
Irgendwie kam ich nach Hause zu einer Frau und zwei Kindern.
Каким то образом мне удалось вернуться домой к жене и двум детям.
Wir sind ein Ehepaar mit zwei Kindern jeder Zeit Gedanken über Geld Einsparungen und Erträge Tag Ein Gebet, das ich sprach zu Gott: siehe das'Ich weiß, ich.
Мы пара с двумя детьми любое время думать о деньгах сбережения и доходы один прекрасный день я сказал Богу в молитве.
Dorotheas Mann ist im Krieg gefallen. Sie war allein mit zwei Kindern.
Муж Доротеи погиб на войне, оставив ее одну с двумя детьми.
Ein qualifizierter Freiberufler mit Frau und zwei Kindern holt einmal tief Luft, als er sich an eine Reise nach Spanien erinnert.,, Es ist schwer zu erklären, wie ich mich dort fühlte.
Образованный профессионал с женой и двумя детьми вздыхает, вспоминая поездку в Испанию.« Трудно объяснить, что я чувствовал, когда я туда поехал.
Und hier unten gibt es viele Länder mit weniger als zwei Kindern pro Frau.
Здесь внизу много стран, где на женщину приходится менее двух детей.
Dann hat sie ihn verlassen und ist mit zwei Kindern nach Genua geflogen.
В конце концов она его бросила и убежала с двумя детьми в Геную.
Nicola ist die ältere Schwester. Alleinerziehende Mutter von zwei Kindern.
Николь являясь старшей сестрой, стала матерью одиночкой с двумя детьми.
Wir haben dich gehört,aber diese Leiche sollte Rics Frau werden, die mit zwei Kindern in ihr an ihrem Hochzeitstag starb.
Мы слышали тебя, ноэтот труп должен был быть женой Рика, которая умерла с двумя детьми внутри нее в день их свадьбы.
Nerio Winczlav hatte das Waisenhaus damals nämlich nicht nur mit einem, sondern mit zwei Kindern verlassen.
И узнал, что, уезжая из детского дома, Нерио Винчлав увозил с собой двоих детей.
Sinn zeigt auf, dass die Auswirkungen des deutschen Steuer- und Sozialsystems dafür sorgen,dass in Deutschland kein Familienerhalter mit zwei Kindern unter einem Monatseinkommen von 1.300 Euro bleibt, selbst wenn er überhaupt nicht arbeitet.
Синн показывает, что совокупное действие немецкой налоговой системы и системы социального страхования практически гарантирует,что ни один кормилец в семье с двумя детьми не будет получать менее 1 500 евро в месяц, даже если совсем не будет работать.
Darius Pringle ist ein 36-jähriger, rechtshändiger, weißer Mann,geboren als das Jüngere von zwei Kindern, hat einen drei Jahre älteren Bruder.
Дариус Прингл, 36 лет, правша,белый мужчина. Младший из двоих детей в семье. Брат старше его на три года.
Результатов: 30, Время: 0.0414

Как использовать "zwei kindern" в предложении

Bei zwei Kindern werden sohin 32% berechnet.
Für Familien mit zwei Kindern einfach super.
und Mutter von zwei Kindern gerne Fahrrad.
New York mit zwei Kindern - Hotel?
Neo-Nationalisten mit weniger als zwei Kindern bzw.
Für Eltern mit zwei Kindern völlig ausreichend.
für eine Familie mit zwei Kindern eignet.
Sie begegnet zwei Kindern aus der Schule.
die glücklich mit ihren zwei Kindern lebt.
Für Familie mit zwei Kindern bestens geeignet.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский