БЛАГ на Английском - Английский перевод

• benefits
• goods
• wealth
• welfare
• blessings
• benefit
• good
• best

Примеры использования Благ на Русском языке и их переводы на Английский язык

Всех благ тебе.
All the best to you.

Обеспечение общемировых благ.
Securing global goods.

Благ и праведен Господь;
Good and upright is the LORD;

Равноправное распределение благ.
Equitable sharing of benefits.

Распределение благ развития.
Sharing the benefits of development.

Сохранение глобальных общественных благ.
Preserving global public goods.

Никто не благ, только один Бог.
There is none good but one, that is, God.

Содействовать доступу к распределению благ.
Promote access benefit sharing.

От благ земных может отказаться любой.
From the wealth of the earth can refuse anyone.

Ей ничего из материальных благ не было нужно.
Her nothing of material goods is not needed.

Доступ к генетическим ресурсам и распределение благ.
Access to Genetic Resources and Benefit Sharing.

Если только вы вкусили, что благ Господь.
If indeed ye have tasted that the Lord[is] good.

Понятие обычных благ и благ Гиффена.
The concept of ordinary goods and Giffen goods.

Именно они являются наследниками благ Казахстана.
It is they who should inherit Kazakhstan's wealth.

Здоровья и всех благ Вам и всем Вашим близким!
Health and all the best to You and all Your loved ones!

Всех Благ Вам, а нам с вашим ПО больше клиентов!
All Good to You, and we with your software have more clients!

Примерами таких благ является пишущая машинка или мороженое.
One good example of this is the candy packing machine.

Механизмы подлинного партнерства и распределения благ.
Arrangements for genuine partnership and sharing of benefits.

Какие виды благ должна предоставлять программа возмещения ущерба?
What types of benefits should a reparation programme provide?

Да здравствует мир, который является матерью всех благ мира!
Long live the peace- the mother of all blessings of the world!

Распределение благ неразрывно связано с устойчивым мирным процессом.
Wealth sharing is inextricably linked to a sustainable peace process.

Применение общемировых общественных благ для выработки решений с глобальным доступом.
Global public goods for globally accessed solutions.

Известно, что глобальное партнерство может принести много благ.
It is known that there is much benefit to be gained from global partnership.

Леса предоставляют множество благ на местном, национальном и глобальном уровнях.
Forests provide many local, national and global benefits.

Модель стоимостной оценки лесных благ// Аграрный вестник Урала.
Model for evaluation of forest goods costs// Agrarian Bulletin of the Urals.

Права владения землей, доступ к ней и распределение благ координатор.
Tenure rights, access and benefit sharing Facilitator: Ghan Shyam Pandey.

Раздробленность является преградой для управления и создания общественных благ.
Fragmentation undermines governance and provision of public goods.

При сложившихся условиях торговли Куба не получает никаких благ в этой области.
As trade stands now, Cuba did not receive any benefit in that area.

На Тайване достаточно материальных благ, но молодежь здесь духовно пуста.
Taiwan has material wealth, but its youth are spiritually empty In Taiwan.

ДСБН не являются механизмом для перераспределения мировых социальных благ.
The PRSP is not a mechanism to redistribute international social welfare.