ВЕРБОВКУ на Английском - Английский перевод

• recruitment
• recruiting
• enlistment
• recruit
• recruited
• recruitments

Примеры использования Вербовку на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вербовку для них; или.
Recruiting for; or.

Прекратить вербовку детей- солдат;
Stop recruiting child soldiers;

Вербовку в террористические группы.
Recruitment to terrorist groups.

Напрямую вовлечен в вербовку наемников.
Directly involved in recruiting mercenaries.

Вербовку членов террористических групп;
Recruitment to terrorist groups;

Затем что Боуэрмен не верит в вербовку.
Because Bowerman doesn't believe in recruiting.

Вербовку в террористические организации;
Recruiting to terrorist organisations.

Запрещающие вербовку в террористические группы.
To prohibit recruitment to terrorist groups.

Вербовку в террористические организации;
Recruiting to terrorist organizations;

Тем не менее АНО продолжает вербовку детей.
Nonetheless, ELN has continued the recruitment of children.

Вмешательство одного из учителей предотвратило вербовку.
A teacher intervened to impede the recruitment.

Вербовку, вооружение, обучение и использование террористов;
Recruitment, equipping, training and use of terrorists;

Планетный сатана Иегова проводит вербовку на Сатурн!
The planetary satan Jehovah carries out recruitment to Saturn!

Вербовку, вооружение, подготовку и использование террористов;
Recruiting, armament, preparation and use of terrorists;

Билл, если Боуэрмен не верит в вербовку, зачем мы здесь?
If Bowerman doesn't believe in recruiting, why are we here?

Вербовку, вооружение, обучение и использование террористов;
The recruitment, armament, training, and use of terrorists;

Так Путин начинает вербовку Зухольда- с трансгрессии.
And so begins Putin's recruitment of Zuchold- with a transgression.

Вербовку, вооружение, обучение и использование террористов;
Recruitment, armament, training and employment of terrorists;

Этот закон также запрещает вербовку в террористические группы.
The Act also prohibits the recruitment to terrorist groups.

Ответственность за вербовку детей и их использование в качестве солдат.
Responsibility for recruitment and use of children.

Она отметила продолжающуюся вербовку детей- солдат, даже в ВСДРК.
It noted continued recruitment of child soldiers even in FARDC.

Ќо поскольку јнтипластик стали попул€ рны, ћенди начала вербовку на своей стороне.
But as the Anti-Plastics grew, Mandi started recruiting for her side.

Норвегия осудила насильственную вербовку школьников в армию в любой форме.
Norway condemned any forced recruitment of schoolchildren.

Правительственные силы также несут ответственность за вербовку детей в Дарфуре.
Government forces are also responsible for recruiting children in Darfur.

Что сделает его вербовку* yazma намного легче, в отличие от остальных твоих друзей.
Which should make recruiting him easier than the rest of your friends.

Эффективный правовой механизм предотвращает вербовку несовершеннолетних детей.
An effective legal mechanism prevented the recruitment of underage children.

Таким образом, вы получаете вербовку, которая является несудебной, эффективной и точной.
So you get a recruitment that is non-judicial, effective and accurate.

Мне платили за посещение собраний анонимных алкоголиков и реабилитационных групп и вербовку пациентов.
I'm paid to attend A.A. meetings and recovery groups and recruit patients.

Напрямую вовлечен в вербовку наемников и координацию их деятельности в интересах режима.
Involved directly in recruiting and coordinating mercenaries for the regime.

Ведь Вашингтон, Лондон, Париж и Берлин, осуществляющие эту вербовку, задумали ее надолго.
Washington, London, Paris and Berlin, who organised this recruitment, planned in the long term.