ВСЕ СОБИРАЮТСЯ на Английском - Английский перевод

• everyone gathers
• everybody is going
• are all going

Примеры использования Все собираются на Русском языке и их переводы на Английский язык

Все собираются.
Everybody go.

Куда все собираются?
Where's everybody going?

Все собираются домой.
Everyone's going home.

Ну, думаю, все собираются.
Well, I think everyone is.

Все собираются спрыгнуть!
They're all gonna jump!

Смотрите, все собираются здесь.
See, everybody is gathering now.

Все собираются за стол.
Everybody gather round the table♪.

После ужина, все собираются вместе.
After dinner, there are gatherings.

Все собираются в больнице.
Everyone's meeting at the hospital.

Таким образом все собираются извлекать выгоду.
That way everyone is gonna benefit.

Все собираются быть окей.
Everything is going to be okay.

Я слышал, все собираются на день семьи?
So I heard everyone is going to family day?

Все собираются на главном танцполе.
Everyone gathers on the main stage.

Я повторяю, все собираются быть окей.
I repeat, everything is going to be okay.

Они все собираются смеяться над вами.
They're all going to laugh at you.

Хорошо, не забудь что все собираются в 17- 00.
Well, don't forget, everybody's coming at 5:00.

Они все собираются покончить с собой.
They're all gonna kill themselves.

Вечером после большой кибер- атаки все собираются вместе.
The night after a big hack, everyone gathers together.

Все собираются что-то сейчас спасать.
Everybody's going to save something now.

Смотри, они все собираются сказать тебе одно и тоже.
Look, they're all gonna tell you the same thing.

Все собираются- ведьмы, колдуны, бесы.
Everybody is going. Witches, wizards, demons.

Очевидно, все собираются прийти на эту вечеринку Майк.
Apparently everyone is coming to this party, Mike.

Все собираются замереть на одну минуту.
Everyone's gonna freeze for exactly 60 seconds.

Я не знаю, все собираются, как это, и мне все равно.
I know not everyone is going to like this, and I don't care.

Все собираются на вечеринку к Филипу Паркеру.
They're all going to Philip Parker's party tomorrow night.

Со стороны мангала находится церковь, где все собираются по субботам.
On the grill side is a church where everyone gathers on Saturdays.

Они все собираются совершить самоубийство.
They are all gonna kill themselves.

Просто подумал- дома… все собираются на работу после выходных.
Just think, back at home. everyone going back to work after the weekend.

Они все собираются совершить самоубийство.
They're all going to kill themselves.

Мы говорили сегодня о том, что все собираются делать дальше.
We were talking today about what everyone was going to go on to do and.