ВЫЗВАТЬ РАЗДРАЖЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• cause irritation
• irritate
• lead to irritation

Примеры использования Вызвать раздражение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Подготовка может вызвать раздражение глаз.
Preparation can cause irritation eyes.

Газы могут вызвать раздражение дыхательных путей.
The vapours can irritate the respiratory system.

Пары вредных веществ могут вызвать раздражение органов дыхания.
The vapours can irritate the respiratory system.

Может вызвать раздражение глаз, кожи и дыхательных путей.
May irritate eyes, skin and the respiratory tract.

Электролит из батареи может вызвать раздражение и ожоги.
Liquid ejected from the battery may cause irritation or burns.

Может вызвать раздражение глаз, дыхательных путей и кожи.
May irritate eyes, the respiratory tract and skin.

Если он попадет на кожу, то может вызвать раздражение.
If it gets on your skin, it can irritate it.

Бутилгидрокситолуол может вызвать раздражение слизистых оболочек.
Butylated hydroxytoluene might cause irritation of mucous membranes.

Присутствие там военно-морских сил Японии может вызвать раздражение Пекина.
A Japanese naval presence there could irritate Beijing.

Шерсть также натуральная, но она может вызвать раздражение, и поэтому ее следует избегать.
Wool is natural but can irritate, and should be avoided.

Жидкость из аккумуляторной батареи может вызвать раздражение и ожоги.
Liquid ejected from the battery may cause irritation or burns.

Вытекший электролит может вызвать раздражение кожи, глаз и органов дыхания.
The leaking electrolytic fluid can irritate the skin, eyes and breath apparatus.

Электролит из аккумулятора может вызвать раздражение или ожоги.
Liquid leaked from the battery may cause irritation or burns.

Подушечки очищают загрязнения и косметику, которые могут вызвать раздражение глаз.
They remove debris and eye makeup that can cause irritation.

Жидкость, вытекшая из батареи, может вызвать раздражение или ожог на коже.
Liquid leaks from batteries can cause skin irritation and even burns.

Попадание в глаза: Может вызвать раздражение Промыть глаза большим количеством чистой воды.
Eye contact: May be irritating Wash affected eye with plenty of pure water.

Жидкость из аккумуляторного блока может вызвать раздражение или ожоги.
Liquid ejected from the battery may cause irritation or burns.

Активные вещества процедуры могут вызвать раздражение кожи и/ или вызывать воспаление кожи.
The active substances used in the procedure may irritate skin and/or cause skin inflammation.

Жидкость, вы- текшая из аккумулятора, может вызвать раздражение или ожоги.
Liquid ejected from the battery may cause irritation or burns.

Реже употребляйте продукты, которые могут вызвать раздражение желудка- свежую сдобу, жирное мясо и рыбу, кислые ягоды и фрукты.
Less commonly consume food, that can cause irritation of the stomach- a fresh muffin, fatty meats and fish, sour berries and fruits.

Жидкость, находящаяся внутри батареи, может вызвать раздражение или ожоги.
Liquid ejected from the battery may cause irritation or burns.

Сок растения едкий и может вызвать раздражение кожи и слизистых оболочек, а прием внутрь небольших количеств порошка, настоя и др.
Its juice is acrid and may irritate skin and mucosa, and ingestion of a tiny quantity of its powder or extract causes vomiting or severe poisoning.

Вытекшая из аккумуляторной батареи жидкость может вызвать раздражение или ожог.
Liquid ejected from the battery may cause irritation or burns.

Все процедуры удаления волосков с корнем могут вызвать раздражение( зуд, дискомфорт и покраснение кожи) в зависимости от состояния кожи.
All methods of hair removal from the root can lead to irritation(e.g. itching, discomfort and reddening of the skin) depending on the condition of the skin and hair.

Течь электролита из аккумуляторной батареи может вызвать раздражение или ожоги.
Liquid ejected from the battery may cause irritation or burns.

Если она очень жесткая, это может вызвать раздражение воспаленных участков- для кровоточивых десен лучше подобрать мягкую щетку, в крайнем случае- средней жесткости с гибкой ручкой.
If it is very hard, it can cause irritation of inflamed areas- for bleeding gums better to choose soft brush, in an extreme case- average rigidity with flexible handle.

Вытекающая из аккумулятора жидкость может вызвать раздражение и химический ожог кожи.
Escaping battery fluid can cause skin irritation and burns.

Раздражение глаз Случайное попадание тербинафина в глаза может вызвать раздражение глаз.
Accidental contact of terbinafine with the eyes may irritate the eyes.

Поскольку растение может вызвать раздражение кожи.
It is advisable not to touch the plant, because the bleeding heart can cause irritation of skin.

Неблагоприятное физико-химическое воздействие на здоровье человека и окружающую среду Может вызвать раздражение дыхательной системы.
Adverse physicochemical, human health and environmental effects Causes skin irritation.