ВЫПУЩЕНЫ на Английском - Английский перевод

• released
• issued
• produced
• published
• launched
• fired
• release
• releases
• issue
• issues
• launching

Примеры использования Выпущены на Русском языке и их переводы на Английский язык

Выпущены доклады о кадастрах.
Inventory reports produced.

Они были выпущены в мае 2010 года.
It was published in May 2010.

Выпущены доклады по кадастрам.
Inventory reports produced.

Оба романа были выпущены в 2013 году.
Both were published in 2013.

Они были выпущены из оружия Виктора.
They were fired from Victor's gun.

Первые карты были выпущены к ПМЭФ- 2018.
The first cards were issued for SPIEF 2018.

Они были выпущены 11 ноября 1995 года.
They were released on 11 November 1995.

Все три серии были выпущены в июле 2016 года.
All three episodes were released in July 2016.

Ноты будут выпущены в зарегистрированной форме.
The Notes will be issued in registered form.

Выпущены на свободу все соответствующие видные деятели.
Release of all the key figures concerned.

На кафедре выпущены новые учебные пособия.
At the department issued new textbooks.

Первые серийные ракеты были выпущены в 1966 году.
The first serial missiles were launched in 1966.

Оба сингла были выпущены на виниле небольшим тиражом.
Both had a limited vinyl release.

Коллекции дополнений были выпущены в 2005 году.
An expansion collection series was released in 2005.

Оба сингла были выпущены 22 октября 2014 года.
Both singles were released on October 22, 2014.

И 2 были выпущены на YouTube 30 августа 2018 года.
And 2 was released on YouTube on August 30, 2018.

По зданию были выпущены противотанковые ракеты.
Anti-tank missiles were fired at the building.

Созданные литографии были выпущены в нескольких томах.
Centrolineads were produced in various sizes.

Ракеты были выпущены из Ньюфаундленда в 1953 г.
Rockets were fired off in Newfoundland in 1953.

Пересмотренные указания будут выпущены в августе 1994 года.
Revised guidelines will be issued in August 1994.

Они будут выпущены позже по мере доступности.
They will be released as soon as they are available.

Вражеские ракеты были выпущены по нашей стране.
An enemy missile attack has been launched against this country.

Были выпущены 25 сентября 2014 года и представляли.
Were issued on 25 September 2014 and introduces five.

Еще две марки были выпущены для Асмэры в 1960 году.
An additional two stamps were issued for Asmara in 1960.

Выпущены и распространены фотографии совещаний и мероприятий.
Photos of meetings and events produced and distributed.

Песни были выпущены в Дании 20 февраля 2017 года.
The songs were released in Denmark on 20 February 2017.

Права участия были выпущены и полностью оплачены.
The participatory rights have been issued and are fully paid.

Выпущены Аббе рефрактометры, хроматометры и спектроскопы.
Releases ABBE Refractometers, chromatometers, and spectroscopes.

Обновленные КДПЗУ были выпущены в 1997, 1998 и 1999 годах.
Updated CD-ROMs were released in 1997, 1998 and 1999.

Были выпущены почтовые марки под названием« Thatcher Ferry Bridge».
Postage stamps were issued with the name"Thatcher Ferry Bridge.