ВЫСОКОКАЧЕСТВЕННЫМИ МАТЕРИАЛАМИ на Английском - Английский перевод

• high quality materials
• high-quality materials

Примеры использования Высококачественными материалами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Общие части отделаны высококачественными материалами.
The common parts are finished with high quality materials.

Квартира была полностью отремонтирована высококачественными материалами.
The apartment has been renovated with high quality materials.

Или наше внимание к деталям- с высококачественными материалами и первоклассным дизайном.
Or our attention to detail- with high-quality materials and first-class design.

Интерьер классический, отделка высококачественными материалами.
The interior is classic, finish with high-quality materials.

Все квартиры будут отделаны высококачественными материалами и будут иметь ванные комнаты и кухни.
All apartments will be fitted with top quality materials, bathrooms and kitchens.

Квартира светлая и полностью оборудована высококачественными материалами.
The apartment is bright and completely furnished with high quality materials.

Он привык работать только с высококачественными материалами и не забывает об этом при создании моделей для коллекции adidas Raf Simons.
He's used to work with high-quality materials and sneakers are no exception.

Вилла оборудована качественной мебелью и только высококачественными материалами.
The villa is equipped with quality furniture and only high quality materials.

Вилла оборудована высококачественными материалами и сдается в аренду полностью обставленной роскошной мебелью.
The villa is equipped with high quality materials and is for rent fully furnished with luxurious furniture.

Следует подчеркнуть аутентичный дизайн интерьера и отделку высококачественными материалами.
To be highlighted is the authentic design of the interior with high quality materials.

Очень красивые апартаменты в Playa Flamenca, построенные с высококачественными материалами, всего в нескольких минутах езды от пляжа.
Cool apartments in Playa Flamenca, built with top quality materials, only a few minute drive to the beach.

Паркет с отметкой« Сделано в Германии»: весь дом отделан только высококачественными материалами.
Parquet Made in Germany: high-quality materials were used exclusively throughout the house.

Мы работаем с высококачественными материалами, которые при определенном уходе будут радовать Вас долгие годы.
We work with high-grade and high-quality materials, which you will be able to enjoy for a long time if you give them a proper care.

Этот дом имеет очень хороший современный дизайн в сочетании с очень высококачественными материалами.
It has a very nice modern design with excellent finishes and very high quality materials.

На этом этапе мастера- столяры работают с таким высококачественными материалами, как сосна, кедр, акация, дуб, лиственница и бук.
At this point, the master-carpenters work with high-quality materials, like pine, cedar, acacia, oak, larch and beech.

Одежда бренда отличается необычным кроем, оригинальными вырезами, а также высококачественными материалами.
The brand's clothing are distinguished by its unusual and original cuts and high quality materials.

Раздвижная дверь Line характеризуется идеальным сочетанием между высококачественными материалами и изысканным дизайном.
Line sliding door is characterized by a perfect balance between high quality materials and a sophisticated design.

Эта вилла была построена в 2014 году и выделяется дизайном, хорошо выполненными работами, и высококачественными материалами.
This villa was built in year 2014 and stands out for its design, finishes and quality materials and for its impeccable execution of work.

Украшения Soulstones by Agnese Zeltiņa это ручная работа, и отличается высококачественными материалами из Италии.
Jewelery Soulstones by Agnese Zeltiņa- handmade, characterised by high quality materials from Italy, unique and distinctive.

Двойное остекление, сквозняк, горячий/ холодный воздух, центральное отопление, новая электрика, отделка высококачественными материалами и парковка.
Double glazing through-out, air con hot/cold, central heating, new electrics, finished with high quality materials and parking.

Здания воздвигнуты согласно высочайшим европейским стандартам, с высококачественными материалами и инновационными технологиями.
Buildings are constructed in accordance with the highest European standards, with high quality materials and innovative technologies.

Дом представляет собой большой окультуренный сад с большим бассейном, интерьерная вилла украшена и оборудована высококачественными материалами и мебелью.
The house is a large cultivated garden with a large swimming pool, Interior villa is decorated and equipped with high quality materials and furniture.

Современный стиль, с огромными объемами с высококачественными материалами, легкими дубовыми полами, высокими потолками, с жилой площадью 300 м2 делает эту квартиру редкостью.
Modern style, with huge volumes with high-quality materials, light oak floors, high ceilings, with a living area of 300 m2 makes this apartment a rarity.

Элегантная, современная, функциональная и высокотехнологичная квартира с высококачественными материалами и оборудованием.
This is an elegant, modern, functional and technologically advanced appartment, distinguished by top quality materials and equipment.

Впоследствии была построена независимая квартира площадью 165 м2 с современным дизайном, высококачественными материалами, с персональным и функциональным стилем, предназначенным для повседневной жизни.
The independent apartment of 165 m2 was subsequently built with a modern design, high quality materials, a personal and functional style designed to facilitate daily life.

Вся недвижимость состоит из нескольких домов, недавно отреставрированных в основных частях, с высококачественными материалами в изысканном стиле.
The property consists of several houses recently reformed mostly, with high quality materials and exquisite taste.

Это свойство было построено на очень высоком уровне с высококачественными материалами на протяжении всего очень уважаемого разработчика с многолетним строительством домов здесь, в Хуа Хин.
This property has been built to a very high standard with high quality materials throughout by a very well respected developer with many years of building homes here in Hua Hin.

Как и вся наша продукция они рассчитаны на тяжелое использование в течение долгого времени, убеждают высококачественными материалами и отличным исполнением.
Just like our entire range, they are made for tough continuous operation, featuring high quality materials and excellent workmanship.

Престижный апартамент, недавно отреставрированный высококачественными материалами, расположен на четвертом этаже исторического здания на Piazza Venezia одной из главной и красивой в Риме, недалеко от пл.
This prestigious apartment, recently renewed with the finest materials, is located on the fourth floor in an ancient building in Piazza Venezia which is one of the main and most beautiful squares in Rome, next to the Spanish Steps and Via del Corso.

Наш комплект столиков- это уникальная коллекция изделий, характеризующихся идеальным сочетанием между высококачественными материалами и изящным дизайном.
Our set of low tables is a unique collection of pieces characterized by a perfect balance between high quality materials and a sophisticated design.