ВЫСТАВИЛ на Английском - Английский перевод

• exhibited
• put
• made
• set
• displayed
• issued
• has exposed
• puts
• outed
• looked

Примеры использования Выставил на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я выставил его.
I made him leave.

Ты просто выставил его.
You just outed him.

Я выставил себя дураком.
I looked the fool.

Энсор впервые выставил свои работы в 1881 году.
Ensor first exhibited his work in 1881.

Ты выставил меня дурой.
You made a fool of me.

А я только что выставил себя идиотом перед Рейчел.
I just made a dick of myself in front of Rachael.

Я выставил себя дураком.
I looked like a fool.

Здесь же он в первый раз выставил свою картину.
Here, he exhibited for the first time his paintings.

Я выставил себя дураком.
I made a fool of myself.

Саид Муктада аль- Садр выставил следующие условия.
Sayyid Muqtada al-SaDr set the following conditions.

Майк выставил меня дураком.
Mike made a fool of me.

Что Майкл убил Томми и выставил все так, что это я?
That Michael killed Tommy and set this whole thing up?

Он выставил меня негодяйкой.
He made me the bad guy.

Возвращаюсь, а ты выставил свой член на всеобщее обозрение.
I come back, you put your penis on exhibition.

Я выставил кошку к соседям.
I put the cat next door.

В 1894 году Лоусон выставил две своих картины в Салоне.
In 1894, Lawson exhibited two paintings in the Salon.

Я выставил себя на обозрение.
I put myself out there.

Находясь во Франции, он также впервые выставил свои картины.
While in France, he also exhibited his paintings for the first time.

Ал, он выставил меня на посмешище.
Al, he made fun of me.

В следующем году Глез выставил две картины на Осеннем салоне.
The following year Gleizes exhibited two paintings at the Salon d'Automne.

Он выставил пятьдесят картин.
He exhibited 150 paintings.

В последний раз, когда я там выступал, ты выставил меня шизофреником.
The last time you put me on the stand, you outed me as a schizophrenic.

Банк выставил его на продажу.
The bank put it on the market.

В 1881 году поступил в Школу изящных искусств и 1887 году впервые выставил свои картины.
In 1861 he entered the École des beaux-arts de Paris, and in 1866 first displayed his work.

Но ты выставил нас с лучшей стороны.
But you made us look good.

В 2015 Израильский Музей выставил его серию о секторе Газа," Сон о Газе.
In 2015 the Israel Museum exhibited his series on the Gaza Strip,"Gaza Dream.

Да, он выставил его на черном рынке.
Yeah, he put it on the black market.

Лет назад Бог- Отец« сотворил мир в звездном храме»- выставил Землю центром Антарктиды на Полярную звезду Тару.
Years ago God- Father«has created the world in a star temple»- has exposed the Earth the center of Antarctica to North Star Tara.

Я выставил дом на продажу вчера.
I put the house on the market yesterday.

Генерал Мэнсфилд выставил посты на всех дорогах и аэропортах в пределах 50 миль.
General mansfield set checkpoints On all roads and airports within 50 miles.