ГРУППЫ ТОВАРОВ на Английском - Английский перевод

• product groups
• groups of goods
• commodity groups
• product group
• group of goods

Примеры использования Группы товаров на Русском языке и их переводы на Английский язык

Основные группы товаров.
Major commodity groups.

Оптовая упаковка для каждой группы товаров.
Multipacks and bulk packaging for each product group.

Эти группы товаров отправляются только регулярной почтой!
This group of products is only sent by regular mail!

Группа товаров- наименование группы товаров.
A group of goods is the name of a group of goods.

Основные группы товаров, экспортируемые странами КРСК.
Major Export Products of CDCC Countries by Product Group.

В ближайшие месяцы будут рассмотрены другие группы товаров и услуг.
In the coming months, other groups of goods and services will be considered.

Обеспечение безопасного хранения продуктов питания/ непродовольственной группы товаров;
Ensuring the safe storage of food/ non-food product groups;

Некоторые группы товаров мы также экспортируем в Литву, Эстонию, Украину и Грузию.
We export some product groups to Lithuania, Estonia, Ukraine and Georgia.

Компания может проводить дополнительные акции на отдельные группы товаров.
The company may conduct additional shares for certain groups of goods.

Далее Вы найдете все группы товаров, относящиеся к сфере Grain Logistics.
In the following you will find all our product groups in the field of Grain Quality& Supply.

После завершения этой работы будут изучаться другие группы товаров и услуг.
Once finalized, other groups of goods and services will be considered.

Переключения же на другие группы товаров от привычных поставщиков практически не происходит.
No switching over to other commodity groups of regular suppliers has taken place.

Состоять он может из разного количества бумаг, в зависимости от группы товаров.
It may consist of a different number of securities, depending on the product group.

Группы товаров отличаются от групп модели ТРАСЕКА, что усложняет сопоставление.
Group of commodity is different from the TRACECA model making comparison difficult.

В Top Shop постоянно действуют скидки и специальные предложения на самые популярные группы товаров.
The discounts and special offers are on the most popular group of products.

Для группы товаров, объединенных по отраслевому признаку, созданы зонтичные бренды.
Umbrella brands have been created for a group of products under various sectorial features.

Архитекторам и монтерам, мы даем возможность скачать технические рисунки для целой группы товаров.
Architects and installation contractors can download technical drawings for whole product groups.

Разнообразные группы товаров от известных корейских производителей, а также по выгодной цене.
Diverse group of products from well-known Korean manufacturers, and at a bargain price.

Купоны магазина- это купонные скидки, предлагаемые для определенного товара или группы товаров.
Store coupons are coupon-based discounts offered for a particular item or group of items.

Например, существуют группы товаров, требующие получения разрешительных документов, таких как.
For example, there are some commodity groups that require obtainment of permission documents, such as.

В конце сентября отечественные производители получили возможность свободно устанавливать цену на эти группы товаров.
At the end of September, domestic producers were allowed to form prices for these groups of goods freely.

Небывалые скидки, до 90%, на все группы товаров и доставка покупок из США- теперь доступны в Украине!
Fabulous discounts, up to 90%, for all the groups of goods and delivery of the purchases from the USA are available in…!

Мы даем второй шанс использованной технике и покупаем ваше оборудование в независимости от года производства, производителя или группы товаров.
We give used IT a second chance and buy your equipment regardless of age, manufacturer or product group.

Цифровые вывески для группы товаров на основе ЖК дисплея могут показывать как видеоролики, так и слайд- шоу с ценниками.
Digital signage for product groups on the basis of the LCD display can show videos and slide shows with price tags.

Эти элементы могут оказывать значительное воздействие на группы товаров, в отношении которых можно использовать данные сканирования.
These factors may have a significant influence on the commodity groups for which scanner data can be used.

Предпочтительным методом, как представляется, является" метод пропуска", когда исключается группа или группы товаров или услуг.
The preferred method appears to be the"omission-approach" where a group or groups of goods or services are excluded.

У каждой группы товаров есть свои условия транспортировки и перевалки, и если мы можем их выполнить, то почему бы нам не обработывать эти грузы?».
Each product group has its own transportation and handling conditions, and if we can meet them then why not overload these goods.

Кроме того, возможность достижения успеха зависит от эффективности выявления и использования возможностей в рамках конкретной группы товаров и производственных сетей.
Much also depends on effectiveness in identifying and securing opportunities within particular product groups and production networks.

Для выбора товаров необходимо указать Меню в поле Прайс и группы товаров или отдельные товары в поле Группы товаров..
To select products, you need to specify the Menu in the Price field and product groups or individual items in the Commodity groups field.

Изучение новых тенденций развития спроса на все группы товаров с учетом социально- психологических особенностей обслуживаемого сегмента потребителей;
Examination of new trends of the development of demand for all product groups, taking into account social- psychological features of an accepted segment of consumers;