ГРУППЫ УПРАВЛЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• management group
• management unit
• management team
• control unit
• management teams
• management groups
• management units
• of the steering group

Примеры использования Группы управления на Русском языке и их переводы на Английский язык

Соединенные группы управления.
Connected Management Groups.

Из Группы управления контрактами.
From Contracts Management Unit.

РГУ региональные группы управления.
RMTs regional management teams.

Встреча Группы управления в Болонском процессе.
A meeting the Management Group of the Bologna process.

Страница" Конфигурация группы управления".
Management Group Configuration Page.

Настройка свойств параметров предупреждений для группы управления.
To configure alert setting properties for a management group.

Встреча с членами страновой группы управления ЮНИСЕФ в Кении.
Meeting with UNICEF Kenya country management team.

Возможность вручную указывать группы управления.
Enables you to manually specify Management Groups.

Произвести настройку группы управления аудиовходами.
Configure the control of the group of audio inputs.

Из семи членов группы управления полиции четыре являются женщинами.
Of the seven members of the Police Force's Management Team, four are female.

Выступает в роли контактного центра для Группы управления рисками( ГУР);
Contact point for the Risk Management Group(RMG);

Suspend- SCDWJob- JobName Extract_< имя группы управления хранилища данных>
Suspend-SCDWJob- JobName Extract_< data warehouse management group name>

Публикации ЮНЭЙДС можно получить у Группы управления содержанием ЮНЭЙДС.
Publications produced by UNAIDS can be obtained from the UNAIDS Content Management Team.

Используйте эту страницу, чтобы указать сведения о конфигурации группы управления.
Use this page to specify configuration information about the Management Group.

Официальное учреждение совместной группы управления с установленным для нее кругом ведения.
Formal joint management group established with defined terms of reference.

Выполнение плана действий находится под пристальным контролем Группы управления.
The implementation of the action plan is being closely monitored by the Management Team.

Организационная структура Группы управления информацией остается в лучшем случае неясной.
The Information Management Unit's organizational structure, at best, remains vague.

Это диалоговое окно используется для удаления группы управления из консоли управления..
Use this dialog box to remove a Management Group from the Operations Console.

См. раздел Развертывание группы управления Operations Manager 2007 на нескольких компьютерах.
See Deploying an Operations Manager 2007 Management Group Across Multiple Computers.

Стратегия управления и назначение группы управления секретариата.
Management strategy and designation of the management team of the secretariat.

Представление" Состояние задач", которое перечисляет все доступные задачи для данной группы управления.
A task status view that lists all available tasks for your management group.

Это было последнее заседание Группы управления под председательством Швейцарии.
This was the last meeting of the Steering Group under the leadership by Switzerland.

При реализации многоуровневой структуры в Operations Manager2007 используются соединенные группы управления.
The implementation of tiers in Operations Manager2007 uses connected management groups.

Предлагаемое создание группы управления рисками и выделение ресурсов на эти цели не было утверждено.
The proposed risk management unit and resources to undertake this output were not approved.

Руководитель проекта осуществляет общую координацию работы от имени Группы управления.
The project manager oversees the overall coordination work on behalf of the Management Group.

Сопоставление концепций быстро развертываемого штаба миссий и Группы управления быстрым развертыванием.
Comparison of the rapidly deployable mission headquarters and Rapid Deployment Management Unit concepts.

Событие Содержание Аудитория Цель Коммуникация( предвар.) 10/ 2010 Заседание расширенной группы управления.
Timeline Event Content Audience Goal Communication(prel.) 10/2010 Extended Management Team Meeting.

Группа состоит из Группы управления зданиями, Почтовой службы и Службы безопасности.
The Unit is comprised of the Building Management Unit, the Mail Services Unit and Security.

Группа управления: Отображение имени группы управления, к которой принадлежит сервер.
Management Group: Displays the name of the Management Group that the server belongs to.

Стратегическое управление миграциями было главной темой, организованной в Швейцарии, встречи Группы управления.
Strategic management of migration was the main subject of the Steering Group meeting in Switzerland.