ДАЛЬНОСТИ на Английском - Английский перевод

• range
• distance
• missile
• ranges
• distances
• ranging

Примеры использования Дальности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Таблицы определения дальности.
Range estimation tables.

Запрос дальности у командира.
Request the range from the commander.

Другие обозначения дальности видимости.
Other range of visibility designation.

Данные о дальности видимости: Да Нет.
Range of visibility data: Yes No.

Погрешность измерения дальности- 3- 5.
Measurement in distance measurement- 3-5%;

Определение дальности по дальномерной шкале.
Determine the range using the stadia.

Стоимость трансфера зависит от дальности.
Transfer fees will depend on the distance.

Минимальное значение дальности видимости tмин.
Minimum value of visibility range tmin.

Мм артиллерийский ракетный снаряд увеличенной дальности.
Mm extended range artillery rocket.

М подвижным кольцом дальности на шкалах, 5- 2, км22;
M fixed range circles at scales 0.5- 2.0 km/;

Результат: 5 футов в ширину и в пределах дальности.
Effect: 5 ft. wide out to limit of range.

Для неподвижного кольца дальности на шкалах, 5- 2, км;
Of fixed range circles at scales 0.5-2.0 km;

Все зависит от дальности и сложности маршрута.
Everything depends on the distance and complexity of the route.

Оплачивается в зависимости от дальности поездки.
Pay for the taxi depends on the distance of travel.

На каждой шкале не менее 4 неподвижных колец дальности.
Not less than 4 fixed range circles within each scale.

Таких как начислений дальности или форвардов цель выкупа.
Such as range accruals or target redemption forwards.

Имеет такие функции, как измерение дальности и скорости;
It has functions such as ranging and speed measurement;

Гаури»- пакистанская баллистическая ракета средней дальности.
Pakistan Test-Fires Medium-Range Ballistic Missile.

Но это за пределами дальности наших истребителей, полковник.
But that is outside the range of our fighters, Colonel.

AIM- 120 AMRAAM- всепогодная ракета класса« воздух- воздух» средней дальности.
AMRAAM- Medium-range air-to-air missile.

Изменены дальности упреждения при стрельбе дымовыми боеприпасами.
Changed the range of feedforward by firing smoke ammunition.

Радарный контакт пропал на дальности около 3000 ярдов 2, 7 км.
The radar contact disappeared at a range of 3,000 yards 2.7 km.

В зависимости от дальности обьекта, цена за выезд варьируется.
Depending on the distance of the object, the price per trip varies.

Значение дальности, которое будет использоваться по умолчанию в стратегическом режиме.
The default range to be used in strategic mode.

Оптовая Доставка от 2 до 6 дней, в зависимости от дальности города.
Wholesale delivery from 2 to 6 days, depending on the range of the city.

Прогноз дальности до точки приземления при отсутствии сигналов GNSS;
The distance forecast to touchdown in the absence of signals of GNSS;

Разумные решения для различных продуктов и разной дальности передачи.
Reasonable solutions for different products and different transmission distance.

Цена железнодорожного билета зависит от дальности маршрута и стартует от 300 норвежских крон.
The fare depends on the length of the route and starts from 300 NOK.

Предварительный выход в упрежденную точку для захода на посадку с дальности 37км;
Pre-exit out to pre-empt point to come to landing with distance of 37 km;

В дальнейших планах- увеличение парка техники и дальности отправки грузов.
In the future, the company is planning to expand the fleet and distance of cargo shipment.