ЕГО БОЛЕЗНЬ на Английском - Английский перевод

his illness
его болезнь
своего заболевания
свой недуг
his disease
его болезнь
his sickness
его болезнь

Примеры использования Его болезнь на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Его болезнь.
Даже его болезнь.
Его болезнь неизлечима.
His illness is incurable.
Это его болезнь.
It's his sickness.
Его болезнь здесь под контролем.
His illness is under control.
Шмидт и его болезнь.
Schmidt and his disease.
Но его болезнь хуже.
But his sickness is worse.
Не, я… я не буду использовать его болезнь.
Nah, I… I wasn't using his tumours.
Его болезнь съела все наши деньги.
His illness took every dime we had.
Выберите животное и диагностируйте его болезнь.
Select an animal and diagnose its sickness.
Но его болезнь все равно продолжала расти.
Still, his illness increased.
Я считал, что его болезнь держалась в тайне.
I thought his illness was a closely guarded secret.
Его болезнь защитит его от других.
His illness will protect him from the others.
Где он узнал… насколько серьезна его болезнь.
Where he accepted… How debilitating his disease was.
Он болен, доктор Ходжинс, И его болезнь разгорается.
He's ill, Dr. Hodgins, and his illness can flare up.
Или что его болезнь влияет на его суждения?
Or is that his disease affecting his judgment?
Я не знаю, связана ли его болезнь с этим фактом.
I'm not sure if his illness has anything to do with that.
И ваши возмутительные действия лишь усугубили его болезнь.
Your outrageous pillage has greatly aggravated his dropsy.
Его болезнь никогда не сопровождалась агрессивным поведением.
His condition's never been associated with violent behavior.
Я посмотрел,- говорит знахарь,- и ощутил его болезнь рукой.
I looked up," said the witch doctor, and felt his illness hand.
Его болезнь или склонность к несчастным случаям может быть сильной.
His illness or proneness to accidents may not be slight.
Чавес был прав, думая, что его болезнь неслучайна.
Chavez was not wrong in thinking that his cancer did not occur naturally.
Его болезнь не была curable и он умер в 1920 на времени 32.
His sickness was not curable and he died in 1920 at the age of 32.
Мы ценим все что вы сделали, чтобы помочь папе преодолеть его болезнь.
We appreciate all that you did to help my dad through his illness.
Его болезнь ухудшилась, он умер в Шанхае 3 февраля 1931 года.
His illness worsened soon after and he died on February 3, 1931.
Ну, его психиатр считает, что его болезнь под контролем.
Well, the attending psychiatrist feels that his illness is under control.
Запах в комнатах для вскрытия, как говорят, усилил его болезнь.
The odour in the dissection rooms is also said to have exacerbated his illness.
Ближе к концу,Артур понял, что его болезнь может направить его не в том направлении.
Toward the end,Arthur knew that his disease could steer him wrong sometimes.
Кажется, его личность- такая же загадка, как и его болезнь.
It seems his identity is as much of a mystery as his disorder.
Его болезнь резко обострилась в июне 1838 года, и его состояние ухудшилось.
His illness took a serious turn for the worse in June 1838, and he rapidly deteriorated.
Результатов: 50, Время: 0.0258

Его болезнь на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский