ЕДИНСТВЕ на Английском - Английский перевод

• unity
• oneness
• one
• cohesion
• togetherness
• uniformity

Примеры использования Единстве на Русском языке и их переводы на Английский язык

Навсегда в единстве.
Forever in unity.

В единстве, счастье.
In unity, happiness.

Наша сила- в единстве.
Our strength is in unity.

В единстве с природой.
In unity with nature.

Плакат: В единстве с природой.
Poster: In unity with nature.

Единстве Духа и Крови.
About the Unity of Spirit and Blood.

Наша главная сила- в единстве.
Our main strength is in unity.

Мы говорим о единстве, а оно уже есть.
We are talking about unity, but it already exists.

Заявление о национальном единстве.
Declaration on national unity.

Дайте свою оценку картине:" В единстве с природой".
Score picture:"In unity with nature".

Оно говорит о совершенном единстве.
It talks about perfect unity.

В единстве, вместе, мы будем сильны с оружием в руках.
So in unity, together, we will be strong in arms.

Мы должны жить вместе, в единстве.
We should live together as one.

В единстве, вместе, мы будем сильны в нашей решимости.
In unity, together, we will be strong in resolve.

Где, не будет двоих в этом единстве.
There will be no two in it: oneness.

В единстве с Его жизнью, их собственная жизнь исцеляется.
By unity with His life, their own life is healed.

Я хочу, чтобы мы были уверены в нашем единстве.
I want us to be sure of our unity.

Решение о единстве закона, принятое Верховным судом.
A unity of law resolution passed by the Supreme Court.

Билль о примирении, терпимости и единстве.
The Reconciliation, Tolerance and Unity Bill.

О единстве специфических синдромов поиски гипотезы.
On Unity of Specific Syndromes Looking for a Hypothesis.

Билль о примирении, терпимости и единстве 2005 года.
The Reconciliation, Tolerance and Unity Bill 2005.

В Ефесянам 4, Павел говорит об этом глубоком единстве.
In Ephesians 4, Paul talks about this deep unity.

Тимошин Олег⟶ Плакатное искусство⟶ В единстве с природой.
TиMoшиH Oлer⟶ Placard art⟶ In unity with nature.

Любовь объединяла в единстве всех, кто жили в этом доме.
Love united into one all those who lived in this house.

Мы признаем равенство всех мастеров в единстве Рэйки.
We regard all masters as equal in the oneness of Reiki.

И только в единстве возможно дальнейшее существования людей.
And further existence of humanity is possible in unity only.

Я прошу вас принять закон о единстве. Нет! Нет!
I ask you to pass this Act of Uniformity not… not for myself!

Суть знака в единстве, а значит- в силе.
The symbol's core in the unity- and therefore in the strength.

Или же еще раз произнести речь о единстве и семье?
Or do I give yet another speech about togetherness and family?

И все вместе, в единстве веры и молитвы, они получили Духа Святого.
And united by faith and prayer they will receive the Spirit.