ЖИТЕЛИ ГОРОДА на Английском - Английский перевод

Существительное
citizens of the city
гражданин города
people of the city
жителям города
людей города
населением города
народа из города
the people of the town
жители города
люди города

Примеры использования Жители города на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Купаются гости и жители города.
Bathe guests and residents of the city.
Жители города считают ее провидицей.
People of this city believe her prophet.
Все заводчане и жители города об этом знают.
All workers and town residents know it.
Жители города ценят все, что вы.
The people in the city appreciate everything you.
Девушка не пришла. Жители города не пришли.
The girl didn't show, the townspeople didn't show.
Жители города выглядят уставшими, раздраженными.
The city's inhabitants seem tired, on edge.
Некоторые жители города не самые большие мои поклонники.
Some people in this town aren't my biggest fans.
Жители города могут бесплатно пользоваться паромом.
City residents can use the ferry for free.
Любимые жители Города, хватит прятаться в он- лайне!!!
Dear residents of the City, stop hiding in online!!!
Жители города не станут слушать этот договор.
The city's inhabitants will not adhere to this agreement.
Я уверен, что все жители города слышат это.
I'm sure, that all the inhabitants of the town hear it.
Жители города занимаются, в основном, сельским хозяйством.
People of this town mostly depend on agriculture.
Кулябский регион- жители города Куляб;
Kulyab region- the inhabitants of the town of Kulyab;
Все жители города были изменены в зомби!
All the inhabitants of the city have changed into zombies!
Все заводчане и жители города об этом знают.
All of the plant's workers and residents of the city know about it.
Для этого поспособствовали сами жители города Лиды.
For this purpose, residents of the city of Lida contributed.
Какую цель преследовали жители города, засыпая землей дома и храмы?
Why did the city inhabitants cover houses and temples with earth?
Жители города начали наслаждаться их любимыми увлечениями.
The inhabitants of the city began to enjoy their favorite pastimes again.
Думаю, что и жители города периодически задаются таким вопросом.
I think that the residents of the city are set to self periodically this question.
Жители города приносили в зоопарк этих птиц, полуживых и раненых.
Citizens of the city brought these-half-dead and injured birds to the zoo.
Накануне праздника жители города готовят сумаляк- блюдо из пшеницы.
On the eve the residents of the city prepare sumalyak- a dish of wheat.
Простые жители города платили в три раза большие налоги, чем кастильцы.
Ordinary Granadans paid triple the taxes of(non-tax-exempt) Castilians.
Мне важно понимать, что вы, жители города, готовы бороться.
It is important for me to understand that you, the inhabitants of the city, are ready to fight.
Жители города всегда очень уважали своего предка и ценили его подвиг.
The townspeople always respected their ancestor very much and appreciated his feat.
В свою очередь жители города за этот период« заработали» более 30 млн рублей.
In turn, residents of the city earned more than 30 million rubles during this period.
Встречали участников не только работники газодобывающих предприятий, но и жители города.
The snowmobilers were welcomed by not only gas workers but also city dwellers.
Таким образом, жители города решили увековечить память о земляке.
Thus, the inhabitants of the city decided to perpetuate the memory of their countryman.
Жители города тоже захотели принять участие в создании чудо- автобуса.
Citizens of the city got themselves involved too, helping in creation of the dream-bus.
Открытие ресторана ждала не только команда Reikartz, но и жители города.
Not only Reikartz team, but also residents of the city was waiting for the restaurant opening.
Можно увидеть, что жители города постоянно пользуются возможностью набрать воду.
You can see that the inhabitants of the city always use the opportunity to collect water.
Результатов: 244, Время: 0.05

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский